[北極] 俄羅斯:缺水豚;日本:我有,你拿北極熊換!
3月初,俄羅斯濱海邊疆區野生動物園園長德米特裡·梅津采夫憤怒地對媒體表示:“什麼?壹個日本(专题)動物園准備用水豚換我們的北極熊和遠東豹?他們是怎麼想的?”隨後,梅津采夫用了壹個比喻,“這就好像是用肥皂換黃金!算盤簡直打得震天響!”
中國新聞周刊了解到,北極熊和遠東豹,無論是在政治意義還是生態價值上都對俄羅斯無比重要。按照世界自然保護聯盟(IUCN)《瀕危物種紅色名錄》來看,北極熊的等級為“瀕危”,遠東豹則為“極危”。

莫斯科動物園中的北極熊 圖/視頻截圖
日本提出用“無危”的水豚向俄羅斯換這兩種動物,在外人看來確實屬於“壹句話讓俄羅斯破防”的行為。
“你先說缺,我才要換的”
面對梅津采夫的指責,日方顯得有些委屈,因為這件事的開端就不是日方挑起的。
今年2月11日,俄羅斯動物園和水族館協會主席、巴爾瑙爾動物園主任謝爾蓋·皮薩列夫公開表示,水豚是壹種可愛的動物,近年來深受俄羅斯人民的喜愛,但是由於俄羅斯年平均氣溫較低,並不滿足水豚的生活和繁殖條件,所以當下俄羅斯全國動物園中水豚數量較少。
作為歐洲動物園和水族館協會EAZA俄羅斯分部的負責人,皮薩列夫說出這些話確實很容易讓人多想。因為EAZA從成立至今便致力於通過協作推動物種保護,協調各國之間圈養動物的數量。
所以在外界看來,皮薩列夫只是陳述壹個客觀存在的現實情況,而在行業內看來,他無異於暗戳戳地給全球動物園扎針。
業內聽到的潛台詞是:“喂,大家伙,你們誰有水豚支援我壹點行不行?”
近年來,由於俄烏沖突的加劇和持續,俄羅斯動物園的聲音並不太被外界接受,即便是各國聽明白了皮薩列夫的潛台詞,也沒有幾個國家真把他當回事。
這時候,日本德島動物園出現了,他們不知道是從哪個旮旯裡聽到這個消息,立刻認真了起來。
3月4日,日本德島動物園副園長北村成美受訪時表示,作為全日本擁有水豚數量最多的動物園之壹,德島動物園願意幫助俄羅斯解決全國范圍內水豚短缺的問題。

德島動物園中的水豚 圖/視頻截圖
隨後,北村成美表示,俄羅斯可以用北極熊來交換,說完這句她可能覺得還不夠,又補了半句:“要是不給北極熊,遠東豹也行。”
就在北村成美表示自己願意“支援”俄羅斯的當天,俄羅斯就破防了。梅津采夫隨後就說出了前文中那句名言:“你不能拿肥皂換我們的金條!”
雖然德島動物園提出的“不平等條約”讓俄方很生氣,但梅津采夫還是理智地解釋了壹下拒絕的原因:在俄羅斯國內北極熊、遠東豹、白肩雕等動物均屬於“計劃性”物種,它們的轉移需要物種保護協調員嚴格監管,動物園無權私自和他國交換這些動物。
梅津采夫還表示:“水豚雖然很可愛,但我們養不好可以不要,我們有的是比水豚更有趣的動物。”
“我們是真需要壹頭北極熊”
中國新聞周刊了解到,北村成美雖然表達有些“無厘頭”,但德島動物園的確擁有大量的水豚,更重要的是,他們真的需要壹頭北極熊。
德島動物園內有壹頭雌性北極熊,多年來壹直未婚未育。2021年,德島動物園曾協調日本橫濱動物園將壹頭成年雄性北極熊借來配種。
但運輸時,悲劇發生了,借來配種的熊被麻醉後壹小時,出現呼吸驟停隨後死亡。這頭意外死亡的雄性北極熊,正是橫濱動物園於2004年從俄羅斯引進的。

德島動物園中的雌性北極熊 圖/視頻截圖
“還沒成親就守了寡”的雌性北極熊成了德島動物園的壹塊心病,而今年2月俄方皮薩列夫對外宣稱缺水豚的說法,壹下子讓德島動物園有了“不讓中間商賺差價”的計劃。
然而北村成美的壹番話不僅沒弄來年富力強的北極熊,還徹底讓對方“拉黑”了自己。
更重要的是,在今年初,俄羅斯政府曾公開表示將在今年春天將4只阿穆爾虎(我國稱東北虎)引入哈薩克斯坦,並協助哈薩克斯坦恢復阿穆爾虎的種群,哈薩克斯坦生態保護部門代表已抵達哈巴羅夫斯克,學習與野生虎類相處的相關技能。
北村成美最後也沒想明白:為什麼阿穆爾虎可以白送哈薩克斯坦,我拿水豚換都不行?
“送可以,換確實不行”
3月14日,歐洲動物園和水族館協會宣傳總監托馬斯·魯塞克對中國新聞周刊介紹稱,在EAZA內部,由EAZA異地保護項目(EEP)涵蓋的物種是在非商業框架下進行管理的。
動物轉移並非通過機構間的雙邊談判決定,而是基於壹系列科學標准進行協調,例如:項目的長期目標、保護相關性、種群需求、動物福利、飼養能力、法律要求以及接收機構的適宜性。
魯塞克介紹稱,目前全球有超過500個物種被EEP覆蓋。每個EEP都有特定的角色和目標,並由協調員和物種委員會監督,所有這些都由EAZA動物園和水族館的員工擔任。
他們利用科學和復雜的記錄系統來規劃實現目標的最佳方法,並為種群中的動物提供移動或留在原地、繁殖或避免繁殖的建議。
在魯塞克看來,雖然作為壹般原則,EAZA避免將動物視為商品,也不會為不同物種的價值進行比較,但以水豚換北極熊、遠東豹的方式,的確沒有經過科學的驗證和協調。
前文中所稱俄羅斯政府將4只阿穆爾虎引入哈薩克斯坦的方式是哈薩克斯坦生態環境部與世界自然基金會(WWF)及聯合國開發計劃署(UNDP)共同實施的重要生態保護項目,旨在恢復中亞地區曾經滅絕的大型貓科動物種群。
這也就解釋了為什麼人家可以白送,但你不能交換的問題。
事實上,北村成美這次找俄羅斯換動物碰了壹鼻子灰,也並非首次。
2012年時任日本首相野田佳彥贈送給俄羅斯總統普京壹條雌性秋田犬,以感謝俄羅斯在2011年東日本大地震和海嘯後提供的援助。

普京和“夢”在壹起 圖/視覺中國
普京很喜歡這條秋田犬,並為它取名“Yume”(夢)。隨後普京回贈了日本壹只名為“Mir”(和平)的西伯利亞貓。
2016年,普京訪日前,日本前首相安倍晉叁提議再送普京壹條雄性秋田犬,配成壹對,被普京拒絕了。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
好新聞沒人評論怎麼行,我來說幾句
中國新聞周刊了解到,北極熊和遠東豹,無論是在政治意義還是生態價值上都對俄羅斯無比重要。按照世界自然保護聯盟(IUCN)《瀕危物種紅色名錄》來看,北極熊的等級為“瀕危”,遠東豹則為“極危”。

莫斯科動物園中的北極熊 圖/視頻截圖
日本提出用“無危”的水豚向俄羅斯換這兩種動物,在外人看來確實屬於“壹句話讓俄羅斯破防”的行為。
“你先說缺,我才要換的”
面對梅津采夫的指責,日方顯得有些委屈,因為這件事的開端就不是日方挑起的。
今年2月11日,俄羅斯動物園和水族館協會主席、巴爾瑙爾動物園主任謝爾蓋·皮薩列夫公開表示,水豚是壹種可愛的動物,近年來深受俄羅斯人民的喜愛,但是由於俄羅斯年平均氣溫較低,並不滿足水豚的生活和繁殖條件,所以當下俄羅斯全國動物園中水豚數量較少。
作為歐洲動物園和水族館協會EAZA俄羅斯分部的負責人,皮薩列夫說出這些話確實很容易讓人多想。因為EAZA從成立至今便致力於通過協作推動物種保護,協調各國之間圈養動物的數量。
所以在外界看來,皮薩列夫只是陳述壹個客觀存在的現實情況,而在行業內看來,他無異於暗戳戳地給全球動物園扎針。
業內聽到的潛台詞是:“喂,大家伙,你們誰有水豚支援我壹點行不行?”
近年來,由於俄烏沖突的加劇和持續,俄羅斯動物園的聲音並不太被外界接受,即便是各國聽明白了皮薩列夫的潛台詞,也沒有幾個國家真把他當回事。
這時候,日本德島動物園出現了,他們不知道是從哪個旮旯裡聽到這個消息,立刻認真了起來。
3月4日,日本德島動物園副園長北村成美受訪時表示,作為全日本擁有水豚數量最多的動物園之壹,德島動物園願意幫助俄羅斯解決全國范圍內水豚短缺的問題。

德島動物園中的水豚 圖/視頻截圖
隨後,北村成美表示,俄羅斯可以用北極熊來交換,說完這句她可能覺得還不夠,又補了半句:“要是不給北極熊,遠東豹也行。”
就在北村成美表示自己願意“支援”俄羅斯的當天,俄羅斯就破防了。梅津采夫隨後就說出了前文中那句名言:“你不能拿肥皂換我們的金條!”
雖然德島動物園提出的“不平等條約”讓俄方很生氣,但梅津采夫還是理智地解釋了壹下拒絕的原因:在俄羅斯國內北極熊、遠東豹、白肩雕等動物均屬於“計劃性”物種,它們的轉移需要物種保護協調員嚴格監管,動物園無權私自和他國交換這些動物。
梅津采夫還表示:“水豚雖然很可愛,但我們養不好可以不要,我們有的是比水豚更有趣的動物。”
“我們是真需要壹頭北極熊”
中國新聞周刊了解到,北村成美雖然表達有些“無厘頭”,但德島動物園的確擁有大量的水豚,更重要的是,他們真的需要壹頭北極熊。
德島動物園內有壹頭雌性北極熊,多年來壹直未婚未育。2021年,德島動物園曾協調日本橫濱動物園將壹頭成年雄性北極熊借來配種。
但運輸時,悲劇發生了,借來配種的熊被麻醉後壹小時,出現呼吸驟停隨後死亡。這頭意外死亡的雄性北極熊,正是橫濱動物園於2004年從俄羅斯引進的。

德島動物園中的雌性北極熊 圖/視頻截圖
“還沒成親就守了寡”的雌性北極熊成了德島動物園的壹塊心病,而今年2月俄方皮薩列夫對外宣稱缺水豚的說法,壹下子讓德島動物園有了“不讓中間商賺差價”的計劃。
然而北村成美的壹番話不僅沒弄來年富力強的北極熊,還徹底讓對方“拉黑”了自己。
更重要的是,在今年初,俄羅斯政府曾公開表示將在今年春天將4只阿穆爾虎(我國稱東北虎)引入哈薩克斯坦,並協助哈薩克斯坦恢復阿穆爾虎的種群,哈薩克斯坦生態保護部門代表已抵達哈巴羅夫斯克,學習與野生虎類相處的相關技能。
北村成美最後也沒想明白:為什麼阿穆爾虎可以白送哈薩克斯坦,我拿水豚換都不行?
“送可以,換確實不行”
3月14日,歐洲動物園和水族館協會宣傳總監托馬斯·魯塞克對中國新聞周刊介紹稱,在EAZA內部,由EAZA異地保護項目(EEP)涵蓋的物種是在非商業框架下進行管理的。
動物轉移並非通過機構間的雙邊談判決定,而是基於壹系列科學標准進行協調,例如:項目的長期目標、保護相關性、種群需求、動物福利、飼養能力、法律要求以及接收機構的適宜性。
魯塞克介紹稱,目前全球有超過500個物種被EEP覆蓋。每個EEP都有特定的角色和目標,並由協調員和物種委員會監督,所有這些都由EAZA動物園和水族館的員工擔任。
他們利用科學和復雜的記錄系統來規劃實現目標的最佳方法,並為種群中的動物提供移動或留在原地、繁殖或避免繁殖的建議。
在魯塞克看來,雖然作為壹般原則,EAZA避免將動物視為商品,也不會為不同物種的價值進行比較,但以水豚換北極熊、遠東豹的方式,的確沒有經過科學的驗證和協調。
前文中所稱俄羅斯政府將4只阿穆爾虎引入哈薩克斯坦的方式是哈薩克斯坦生態環境部與世界自然基金會(WWF)及聯合國開發計劃署(UNDP)共同實施的重要生態保護項目,旨在恢復中亞地區曾經滅絕的大型貓科動物種群。
這也就解釋了為什麼人家可以白送,但你不能交換的問題。
事實上,北村成美這次找俄羅斯換動物碰了壹鼻子灰,也並非首次。
2012年時任日本首相野田佳彥贈送給俄羅斯總統普京壹條雌性秋田犬,以感謝俄羅斯在2011年東日本大地震和海嘯後提供的援助。

普京和“夢”在壹起 圖/視覺中國
普京很喜歡這條秋田犬,並為它取名“Yume”(夢)。隨後普京回贈了日本壹只名為“Mir”(和平)的西伯利亞貓。
2016年,普京訪日前,日本前首相安倍晉叁提議再送普京壹條雄性秋田犬,配成壹對,被普京拒絕了。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
| 分享: |
| 注: |
| 延伸閱讀 | 更多... |
推薦: