[特朗普] 纽时观点:特朗普也许会后悔对伊朗开战
PHOTO ILLUSTRATION BY IOULEX FOR THE NEW YORK TIMES
威权政治与军事侵略是一种危险的组合。周六凌晨，戴着棒球帽的特朗普总统在佛罗里达州马阿拉歌庄园发布视频，宣布对伊朗开战，这一教训沉重地笼罩着整个过程。这是由一人作出的决定，没有法律依据，缺乏公众支持，也没有对最终目标作出前后一致的解释。
#观点 特朗普现在经常将军队用作他个人本能的延伸。他可能会试图让行动保持短促。但这无法阻止后果的到来。无论未来几周发生什么，美国已将其后“9·11”时代的永久战争延伸到了伊朗，这一举动将在未来数年里在整个中东地区产生回响。https://t.co/dGSpNXoIQF— 纽约时报中文网 (@nytchinese) March 3, 2026
在短短几个月里，特朗普下令军方在加勒比海炸毁船只，绑架委内瑞拉领导人，斩首伊朗政府。他的行动没有任何国会授权，也没有开展让美国人民有所准备的宣传活动，这种缺失让人感觉是刻意为之。他们刻意让我们不要去深究行动的依据、代价，或者炸弹落下的震撼场面之后会发生什么。我们还没消化完上一次行动，新的威胁就已经出现。这种令人目眩的节奏使这些行动显得仿佛稀松平常。
但情况已经发生变化。特朗普现在经常将军队用作他个人本能的延伸。他可能会试图让行动保持短促。但这无法避免后果。无论未来几周发生什么，美国已将后“9·11”时代无休无止的战争延伸到了伊朗，这一举动将在未来数年里在整个中东地区产生严重影响。
眼前的问题关乎战争的走向。几十年来，伊朗最高领袖哈梅内伊一直是压迫伊朗人的一股残暴压制力量。他的死并不能解决谁来控制这个拥有9000多万人口国家的问题，尤其是那些武装最精良的派系往往最为强硬，他们正面临对其权力和财富的直接威胁。
伊朗政权虽然遭到削弱，但仍然具备造成破坏的能力。从波斯湾国家到以色列，对美国军事设施和民用目标的打击表明，伊朗的初步战略是把施加在它身上的暴力与破坏引向邻国。对能源基础设施和航运的攻击可能会把这些代价转嫁给全球经济。（能源价格已经上涨。）报复性的网络行动、恐怖主义以及代理人袭击也可能一波波袭来。
特朗普关于政权更迭唯一公开宣称的方案是呼吁伊朗人民起来反抗。然后呢？那些起义者可能会遭到屠杀。伊朗政权的某种形式仍可能顽强维持权力。伊朗也可能像阿富汗、伊拉克和利比亚那样，在其领导人最初被成功推翻后陷入内战。少数民族中的分离主义运动可能会导致国家分裂，并把邻国卷入其中。长期的暴力或极端贫困可能会导致难民涌入阿富汗、巴基斯坦、土耳其，最终流向欧洲。
当然，也存在更好的可能。一个受挫的政权可能会寻求某种形式的对美妥协，并在国内推动渐进变革。或者，伊朗可能逆转本世纪从北非到南亚几乎所有经历政权更迭国家的趋势，实现向民主政体的和平过渡。
特朗普肯定会像去年夏天那样宣布在伊朗取得胜利。但战争的展开关乎人民和国家的生命，而不是新闻周期的更迭。1953年美英支持的政变使伊朗国王得以在伊朗巩固权力，当时这看似一场胜利，但它却成了1979年伊朗革命以及其后一直困扰美国的伊斯兰共和国的基因组成部分。
即使那些欢迎伊朗政权被斩首的人也可能对美国的行为深感不安。美国如今似乎和以色列一样，不遵循任何规则，很少咨询盟友意见，也很少顾及自己所留下的破坏，包括在富裕的阿拉伯海湾国家造成的影响。它像一个老牌帝国一样要求进贡——无论是委内瑞拉的石油，还是向说不清道不明的和平委员会付款。特朗普的关税政策、极限施压制裁、对格陵兰的间歇性威胁以及军事行动都被视为一种蓄意制造混乱的策略。
各国会从这一新现实中汲取什么教训？对于潜在的核国家来说，教训是朝鲜的核武库带来了伊朗靠谈判无法实现的安全。对于俄罗斯和中国来说，教训是强权即公理。对于我们的欧洲盟友来说，教训是美国是一个不可预测的力量，可能随时再次威胁格陵兰，或干涉它们的内政。由美国主导的旧秩序已经终结。新的秩序则显得不稳定且让人不安，仿佛风暴随时可能降临。
[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
| 分享: |
| 注： | 在此页阅读全文 |
| 延伸阅读 | 更多... |
推荐: