梅尔茨首次访华 德语媒体: 千万不要示弱叩头
《商报》发表评论,呼吁德国总理应以自信姿态同中国领导人习近平举行会谈,明确表达德方诉求,而卑躬屈膝只能取得适得其反的效果。《法兰克福汇报》评论认为,面对来自中国的压力,德国不应怨天尤人,而是要努力提升自身的竞争力。
在德中贸易严重失衡、北京日益强势的大背景下,梅尔茨的首次中国之行想必不会轻松。但《商报》评论认为,同德国经济需要中国市场一样,中国也同样需要德国和欧洲市场,因此,梅尔茨没有必要对北京卑躬屈膝,而是应当充满自信。这篇题为《千万不能示弱叩头》的评论写道:“据说,梅尔茨在首次访华行程之前曾向顾问们咨询,‘怎样才能让中方听得进去我们的话呢?’答案是:必须给中国进入欧洲市场设定条件,因为中国企业急需为他们的过剩产能找到销售市场。梅尔茨必须充满自信地问中国领导人习近平:‘你们能为我们做什么?’
诚然,梅尔茨周三在北京的会谈绝不会轻松。毕竟仅仅几年之内,双方实力对比发生了颠覆式的变化。曾几何时,中国曾急需德国的技术、机械和汽车,而现如今,中国竞争者不仅在中国本土、同时也在国际市场上对德国企业构成了竞争。
欧洲驻北京的工业界代表们表示,中国官员们的自信度严重爆棚,‘连路都不会走了’。毕竟,他们借助稀土出口管制,把美国总统特朗普都逼回了谈判桌。中国的国家媒体更是不无自诩地宣称,西方各国首脑目前正在排队来北京朝圣。
梅尔茨还计划前往杭州参观机器人制造商宇树科技(Unitree),这一行程安排想必也会成为官方宣传的素材。前不久,这家公司生产的机器人在国家电视台的功夫表演引起了巨大轰动。现如今,工程师之国-德国总理都要来敬仰中国造的高科技,这显然能帮助中国领导层转移人们对当下问题的关注:尽管技术取得了显着的进步,但中国这个世界第二大经济体却面临着一系列问题,包括房地产危机,产能过剩,通缩风险,贪污腐败,人口老龄化等等,不一而足。”
《商报》评论指出,中国在高科技领域的迅猛发展,尚无法逆转房地产危机带来的经济低迷。更有甚者,高科技领域本身目前也已卷入了残酷的价格战。而最为严重的问题在于,尽管内需持续疲弱,企业却仍在扩大生产:“这也正是德国总理手中的谈判筹码:自从美国基本关闭本国市场之后,欧洲市场对中国企业变得越来越重要。当然欧洲市场的规则还是要由布鲁塞尔来制定,但梅尔茨毕竟是为数不多的少数市场开放派政治家之一,而且德国也是一个高度依赖出口的国家。但德国总理必须清楚一点:如果中国领导人不做出让步,德国和欧洲将难逃去工业化的厄运。这不仅是因为中国企业正在加快海外扩张,也是因为大众等德国企业也在利用中国低成本生产基地的优势,开始将出口基地转往中国。而且,同中国出口商一样,他们也在享受被人为压低的人民币汇率的红利。这也充分说明,对于那些中国业务占比很高的德国企业来说,他们所追求的利益同德国政府保护本土经济的努力并不一致。”
梅尔茨还计划前往杭州参观机器人制造商宇树科技(Unitree)
《法兰克福汇报》评论指出,抱怨中国构成的挑战毫无意义,德国应当努力提升自身的竞争力:“贸易可能会导致相互且不均衡的依赖。在德国展开的相关讨论中,人们通常只关注德国在稀土和其他前期产品方面所面临的外部依赖。然而,
中国并不是一个坚不可摧的经济巨人。虽然中国在不惜一切代价地扩大出口,但这一切并不能掩饰其国内经济的疲软:人口下降和老龄化,房地产市场的畸形发展,这一切都是中国经济的重要弊端。
大约六十年前,法国记者 Jean-Jacques Servan-Schreiber撰写的畅销书《美国挑战》中,指出相对于美国,欧洲经济是多么的落后。尽管书中不乏夸张之处,但其核心思想却是合理且真实的。此后不久,欧洲在很多领域都迎头赶上了美国的步伐。直到数字革命的到来,欧洲才再度陷入落后境地。八十年代初期,美国曾一度担心日本会在核心技术领域占据主导地位。事实证明,日本确实在技术领域取得了长足的进步,但当初的恐慌显然大可不必。
历史经验告诉我们:要想在国际经济领域取得成功,首先要在本国创造良好的框架条件,让本土企业能够经得起国际竞争的大风大浪。回应中国当前所构成的挑战,也应首先从
德国本土入手:促进德国生产和经济环境的现代化,并进一步完善欧洲的内部市场。”
[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
好新闻没人评论怎么行,我来说几句
在德中贸易严重失衡、北京日益强势的大背景下,梅尔茨的首次中国之行想必不会轻松。但《商报》评论认为,同德国经济需要中国市场一样,中国也同样需要德国和欧洲市场,因此,梅尔茨没有必要对北京卑躬屈膝,而是应当充满自信。这篇题为《千万不能示弱叩头》的评论写道:“据说,梅尔茨在首次访华行程之前曾向顾问们咨询,‘怎样才能让中方听得进去我们的话呢?’答案是:必须给中国进入欧洲市场设定条件,因为中国企业急需为他们的过剩产能找到销售市场。梅尔茨必须充满自信地问中国领导人习近平:‘你们能为我们做什么?’
诚然,梅尔茨周三在北京的会谈绝不会轻松。毕竟仅仅几年之内,双方实力对比发生了颠覆式的变化。曾几何时,中国曾急需德国的技术、机械和汽车,而现如今,中国竞争者不仅在中国本土、同时也在国际市场上对德国企业构成了竞争。
欧洲驻北京的工业界代表们表示,中国官员们的自信度严重爆棚,‘连路都不会走了’。毕竟,他们借助稀土出口管制,把美国总统特朗普都逼回了谈判桌。中国的国家媒体更是不无自诩地宣称,西方各国首脑目前正在排队来北京朝圣。
梅尔茨还计划前往杭州参观机器人制造商宇树科技(Unitree),这一行程安排想必也会成为官方宣传的素材。前不久,这家公司生产的机器人在国家电视台的功夫表演引起了巨大轰动。现如今,工程师之国-德国总理都要来敬仰中国造的高科技,这显然能帮助中国领导层转移人们对当下问题的关注:尽管技术取得了显着的进步,但中国这个世界第二大经济体却面临着一系列问题,包括房地产危机,产能过剩,通缩风险,贪污腐败,人口老龄化等等,不一而足。”
《商报》评论指出,中国在高科技领域的迅猛发展,尚无法逆转房地产危机带来的经济低迷。更有甚者,高科技领域本身目前也已卷入了残酷的价格战。而最为严重的问题在于,尽管内需持续疲弱,企业却仍在扩大生产:“这也正是德国总理手中的谈判筹码:自从美国基本关闭本国市场之后,欧洲市场对中国企业变得越来越重要。当然欧洲市场的规则还是要由布鲁塞尔来制定,但梅尔茨毕竟是为数不多的少数市场开放派政治家之一,而且德国也是一个高度依赖出口的国家。但德国总理必须清楚一点:如果中国领导人不做出让步,德国和欧洲将难逃去工业化的厄运。这不仅是因为中国企业正在加快海外扩张,也是因为大众等德国企业也在利用中国低成本生产基地的优势,开始将出口基地转往中国。而且,同中国出口商一样,他们也在享受被人为压低的人民币汇率的红利。这也充分说明,对于那些中国业务占比很高的德国企业来说,他们所追求的利益同德国政府保护本土经济的努力并不一致。”
梅尔茨还计划前往杭州参观机器人制造商宇树科技(Unitree)
《法兰克福汇报》评论指出,抱怨中国构成的挑战毫无意义,德国应当努力提升自身的竞争力:“贸易可能会导致相互且不均衡的依赖。在德国展开的相关讨论中,人们通常只关注德国在稀土和其他前期产品方面所面临的外部依赖。然而,
中国并不是一个坚不可摧的经济巨人。虽然中国在不惜一切代价地扩大出口,但这一切并不能掩饰其国内经济的疲软:人口下降和老龄化,房地产市场的畸形发展,这一切都是中国经济的重要弊端。
大约六十年前,法国记者 Jean-Jacques Servan-Schreiber撰写的畅销书《美国挑战》中,指出相对于美国,欧洲经济是多么的落后。尽管书中不乏夸张之处,但其核心思想却是合理且真实的。此后不久,欧洲在很多领域都迎头赶上了美国的步伐。直到数字革命的到来,欧洲才再度陷入落后境地。八十年代初期,美国曾一度担心日本会在核心技术领域占据主导地位。事实证明,日本确实在技术领域取得了长足的进步,但当初的恐慌显然大可不必。
历史经验告诉我们:要想在国际经济领域取得成功,首先要在本国创造良好的框架条件,让本土企业能够经得起国际竞争的大风大浪。回应中国当前所构成的挑战,也应首先从
德国本土入手:促进德国生产和经济环境的现代化,并进一步完善欧洲的内部市场。”
[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
| 分享: |
| 注: |
| 延伸阅读 |
推荐:
梅尔茨首次访华 德语媒体: 千万不要示弱叩头