[金庸] 想當年金庸名著拍電影,銀行"六脈神劍"加持掀江湖風雲
文│初潛逸丁
大俠千古，滿屏刷“金”。偶然翻到1987年9月21日《天津日報》刊登的電影廣告及鳴謝公告（上圖），發布方為《江南書劍情》《戈壁恩仇錄》攝制組，明眼人壹看即知，這分別是同壹部電影的上下集片名。內地影人首度根據金庸武俠小說改編的電影，快要上映啦！
讓人頗感興趣的是，並不算長的鳴謝名單裡，竟有“中國工商銀行天津市分行”、“天津市工商銀行和平區辦工業信貸科”、“天津市西郊區農業銀行李柒莊營業所”、“天津市河北區保險公司”等多家金融單位。至於當年的銀行、保險公司究竟給攝制組提供了怎樣的金融服務，是贊助，是貸款，還是融資？38年過去了，如今已無法查考，但是銀行將服務影視制作歸口“工業信貸科”，似乎可見那時的銀行人已經萌生了接軌好萊塢“電影工業化”的初始概念。
《江南書劍情》海報
說起這部遵照金庸小說《書劍恩仇錄》改編的上下集銀幕巨制，卻有不少故事。遙想上世紀80年代初，金庸小說基本通過大量的盜版書籍、小報雜志等媒介傳播到大陸，掀起了壹股武俠熱，而正式引進卻與天津有緣：壹是小說《書劍恩仇錄》被授權天津百花文藝出版社出版，再是同名電影由天津電影制片廠投資拍攝。當時，天津電影制片廠正由科教片廠轉型為故事片廠，意欲投拍炙手可熱的武俠片來打壹場經濟上的“翻身仗”，因而將目光瞄准了大紅大紫的《書劍恩仇錄》，並獲得金庸先生的首肯。雖有政府、銀行、企業等保駕護航，但影片的籌拍過程卻是壹波叁折。1984年，剛掛牌的天津電影制片廠打算和香港壹家影業公司合作，邀請因拍攝《垂簾聽政》《火燒圓明園》而聲名大噪的香港著名導演李翰祥執導，然而籌備當中李翰祥與影業公司理念不合，發生矛盾，天津方面只好改請剛因執導《投奔怒海》而榮膺香港電影金像獎的許鞍華；起初金庸應允親自撰寫劇本，可是後來拿到的“劇本”只是故事大綱，沒轍，趕緊另起爐灶搭建創作班子，也就成了報紙廣告裡的編劇署名“許鞍華、郭鳳岐、秦洗心”；劇組原想邀請“流量小生”鄭少秋飾演乾隆皇帝，他曾參演過電視劇版《書劍恩仇錄》裡的陳家洛，怎奈何巨額片酬嚇退了天津電影制片廠，轉而請出內地“戲骨”達式常……幾經折騰，1986年3月劇組在蘇州開機，跑遍了江蘇、浙江、上海、新疆、山西、河北、北京、天津等地，於蘇州拙政園、杭州六和塔、承德避暑山莊、北京故宮等古跡實景拍攝，1987年初春時節在天津紅橋區殺青。內地自然風光的巧妙疊現，拳拳到肉的武打動作設計，較之當時純港式武俠電影大異其趣，倍添諸多看點。進入影院放映前，由於片時所限，只能分為上集《江南書劍情》和下集《戈壁恩仇錄》兩部，前赴後繼登陸銀幕。
《戈壁恩仇錄》海報
其時中國電影已步入市場經濟，“賺錢才是硬道理”，票房系衡量影片受歡迎程度及制片方盈利狀況的重要砝碼。令人歎息的是，因整部電影“壹拆為贰”的先天不足，市場營銷策略也不對路，兩部影片逐月上映之後票房大受影響，賣座只有區區幾百萬元，幾乎血本無回。這對壹心仰仗“金庸IP”打響頭炮的天津電影制片廠來說，不啻當頭壹棒！未知鳴謝名單裡壹連串的金融單位面對“票房成績單”，該是何種心情？花開兩朵，各表壹枝。另壹家得到金庸授權先期預熱出版小說《書劍恩仇錄》的天津百花文藝出版社，卻遭遇了“冰火兩重天”的驚喜。1985年4月，《書劍恩仇錄》付梓，首印50萬冊，定價4元，毛收入達50萬元，需支付給金庸先生版稅5萬元。金庸樂善好施，將所賺5萬元版稅全部捐獻，他在給百花出版社的壹封信裡表示，版稅中的1萬元給天津電影制片廠作拍攝基金，2萬元贊助北京圍棋協會，2萬元留在百花文藝出版社，給所有員工發放福利。那時候，2萬元可是壹筆巨款啊，百花出版社100多人，據說每人做了壹套毛料西服。不管怎麼說，銀行聚集其融資渠道的優勢支持國產電影拍攝制作，在30年前確乎有著“摸石子過河”的探路意義。上世紀90年代中後期，中國工商銀行上海市徐匯支行也與上影集團牽手合作，為其拍攝《紅河谷》、《燃燒的港灣》、《少年雷鋒》等壹批主旋律影片提供專項貸款扶持，取得了較佳的社會效益和經濟效益。
金融風雲變幻，但中國電影產業的整體崛起已引起主流行業的高度重視，資本依舊青睞電影行業，銀行界依舊看好電影業的發展趨勢。若幹年後，馮小剛拍攝戰爭題材巨制《集結號》時，即向銀行借貸5000萬元。無獨有偶，工行北京分行更具大手筆，2009年曾向國內民營電影“大鱷”——華誼兄弟傳媒股份有限公司發放項目貸款1.2億元，受到“宇宙行”信貸支持的4部電影包括吳鎮宇自導自演的《追影》、陳國富與高群書聯合執導的諜戰片《風聲》、徐克的武俠片《狄仁傑》和馮小剛的《唐山大地震》。不同於傳統信貸擔保方式，報載此番工行放貸是通過電影版權財產的質押擔保以及個人連帶保證擔保，來約束核心產品及經營風險，並通過監控貸款用途和監管票房收入，實現收支兩線的“封閉管理”，而“打包”4部電影則可使影片間的各項收入“以豐補缺”，最大程度上平衡單片風險。
“上海市銀行博物館”官方公眾號。
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
這條新聞還沒有人評論喔，等著您的高見呢
大俠千古，滿屏刷“金”。偶然翻到1987年9月21日《天津日報》刊登的電影廣告及鳴謝公告（上圖），發布方為《江南書劍情》《戈壁恩仇錄》攝制組，明眼人壹看即知，這分別是同壹部電影的上下集片名。內地影人首度根據金庸武俠小說改編的電影，快要上映啦！
讓人頗感興趣的是，並不算長的鳴謝名單裡，竟有“中國工商銀行天津市分行”、“天津市工商銀行和平區辦工業信貸科”、“天津市西郊區農業銀行李柒莊營業所”、“天津市河北區保險公司”等多家金融單位。至於當年的銀行、保險公司究竟給攝制組提供了怎樣的金融服務，是贊助，是貸款，還是融資？38年過去了，如今已無法查考，但是銀行將服務影視制作歸口“工業信貸科”，似乎可見那時的銀行人已經萌生了接軌好萊塢“電影工業化”的初始概念。
《江南書劍情》海報
說起這部遵照金庸小說《書劍恩仇錄》改編的上下集銀幕巨制，卻有不少故事。遙想上世紀80年代初，金庸小說基本通過大量的盜版書籍、小報雜志等媒介傳播到大陸，掀起了壹股武俠熱，而正式引進卻與天津有緣：壹是小說《書劍恩仇錄》被授權天津百花文藝出版社出版，再是同名電影由天津電影制片廠投資拍攝。當時，天津電影制片廠正由科教片廠轉型為故事片廠，意欲投拍炙手可熱的武俠片來打壹場經濟上的“翻身仗”，因而將目光瞄准了大紅大紫的《書劍恩仇錄》，並獲得金庸先生的首肯。雖有政府、銀行、企業等保駕護航，但影片的籌拍過程卻是壹波叁折。1984年，剛掛牌的天津電影制片廠打算和香港壹家影業公司合作，邀請因拍攝《垂簾聽政》《火燒圓明園》而聲名大噪的香港著名導演李翰祥執導，然而籌備當中李翰祥與影業公司理念不合，發生矛盾，天津方面只好改請剛因執導《投奔怒海》而榮膺香港電影金像獎的許鞍華；起初金庸應允親自撰寫劇本，可是後來拿到的“劇本”只是故事大綱，沒轍，趕緊另起爐灶搭建創作班子，也就成了報紙廣告裡的編劇署名“許鞍華、郭鳳岐、秦洗心”；劇組原想邀請“流量小生”鄭少秋飾演乾隆皇帝，他曾參演過電視劇版《書劍恩仇錄》裡的陳家洛，怎奈何巨額片酬嚇退了天津電影制片廠，轉而請出內地“戲骨”達式常……幾經折騰，1986年3月劇組在蘇州開機，跑遍了江蘇、浙江、上海、新疆、山西、河北、北京、天津等地，於蘇州拙政園、杭州六和塔、承德避暑山莊、北京故宮等古跡實景拍攝，1987年初春時節在天津紅橋區殺青。內地自然風光的巧妙疊現，拳拳到肉的武打動作設計，較之當時純港式武俠電影大異其趣，倍添諸多看點。進入影院放映前，由於片時所限，只能分為上集《江南書劍情》和下集《戈壁恩仇錄》兩部，前赴後繼登陸銀幕。
《戈壁恩仇錄》海報
其時中國電影已步入市場經濟，“賺錢才是硬道理”，票房系衡量影片受歡迎程度及制片方盈利狀況的重要砝碼。令人歎息的是，因整部電影“壹拆為贰”的先天不足，市場營銷策略也不對路，兩部影片逐月上映之後票房大受影響，賣座只有區區幾百萬元，幾乎血本無回。這對壹心仰仗“金庸IP”打響頭炮的天津電影制片廠來說，不啻當頭壹棒！未知鳴謝名單裡壹連串的金融單位面對“票房成績單”，該是何種心情？花開兩朵，各表壹枝。另壹家得到金庸授權先期預熱出版小說《書劍恩仇錄》的天津百花文藝出版社，卻遭遇了“冰火兩重天”的驚喜。1985年4月，《書劍恩仇錄》付梓，首印50萬冊，定價4元，毛收入達50萬元，需支付給金庸先生版稅5萬元。金庸樂善好施，將所賺5萬元版稅全部捐獻，他在給百花出版社的壹封信裡表示，版稅中的1萬元給天津電影制片廠作拍攝基金，2萬元贊助北京圍棋協會，2萬元留在百花文藝出版社，給所有員工發放福利。那時候，2萬元可是壹筆巨款啊，百花出版社100多人，據說每人做了壹套毛料西服。不管怎麼說，銀行聚集其融資渠道的優勢支持國產電影拍攝制作，在30年前確乎有著“摸石子過河”的探路意義。上世紀90年代中後期，中國工商銀行上海市徐匯支行也與上影集團牽手合作，為其拍攝《紅河谷》、《燃燒的港灣》、《少年雷鋒》等壹批主旋律影片提供專項貸款扶持，取得了較佳的社會效益和經濟效益。
金融風雲變幻，但中國電影產業的整體崛起已引起主流行業的高度重視，資本依舊青睞電影行業，銀行界依舊看好電影業的發展趨勢。若幹年後，馮小剛拍攝戰爭題材巨制《集結號》時，即向銀行借貸5000萬元。無獨有偶，工行北京分行更具大手筆，2009年曾向國內民營電影“大鱷”——華誼兄弟傳媒股份有限公司發放項目貸款1.2億元，受到“宇宙行”信貸支持的4部電影包括吳鎮宇自導自演的《追影》、陳國富與高群書聯合執導的諜戰片《風聲》、徐克的武俠片《狄仁傑》和馮小剛的《唐山大地震》。不同於傳統信貸擔保方式，報載此番工行放貸是通過電影版權財產的質押擔保以及個人連帶保證擔保，來約束核心產品及經營風險，並通過監控貸款用途和監管票房收入，實現收支兩線的“封閉管理”，而“打包”4部電影則可使影片間的各項收入“以豐補缺”，最大程度上平衡單片風險。
“上海市銀行博物館”官方公眾號。
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
| 分享: |
| 注： |
| 延伸閱讀 | 更多... |
推薦: