新聞 
全文｜白宮大管家都說了啥 竟引發如此軒然大波
全文｜白宮大管家都說了啥 竟引發如此軒然大波全文｜白宮大管家都說了啥 竟引發如此軒然大波
美國《名利場》雜志12月16日發布了其記者克裡斯·惠普爾（Chris Whipple）對白宮幕僚長蘇西·威爾斯（Susie Wiles）的專訪文章。威爾斯是美國史上首位女性白宮幕僚長，向來以低調著稱。在文章裡，威爾斯發布了壹系列坦率直白的言論，包括“特朗普擁有酒鬼型人格”、“萬斯是陰謀論者”以及“馬斯克是獨行俠，很古怪”。文章壹經發布，引發軒然大波。美聯社稱，威爾斯的言論令人震驚地坦率。鑒於其白宮幕後工作的性質，威爾斯很少公開講話，她的這些言論引發了人們對她是否即將離任的猜測。
威爾斯的坦率如此罕見，以至於曾擔任前總統奧巴馬幕僚長的拉姆·伊曼紐爾（Rahm Emanuel）表示，他第壹次讀到她的言論時，還以為是惡搞。他說，他記不起有哪位幕僚長會進行如此坦率的采訪，至少“在擔任這個職位期間不會”。
威爾斯本人指責《名利場》斷章取義，這是“壹篇別有用心、惡意攻擊我和史上最優秀的總統、白宮幕僚和內閣成員的文章”。美國總統特朗普、副總統萬斯、國務卿魯比奧等發聲力挺威爾斯。
鳳凰網“天下事”編譯《名利場》采訪文章如下：
2025年11月4日，非大選年的清晨，白宮幕僚長威爾斯在橢圓形辦公室與總統及其高級顧問會面。她稱這些人是她的“核心團隊”：副總統萬斯、國務卿魯比奧和副幕僚長斯蒂芬·米勒。會議議程有兩個：壹是結束國會的阻撓議事規則，贰是迫使委內瑞拉總統馬杜羅下台。據她後來回憶，當時特朗普總統正在就阻撓議事規則發表講話，威爾斯突然起身走向門口。特朗普盯著她，問道：“有什麼緊急情況，你必須離開嗎？” 威爾斯並沒有這麼說——但她的回答讓特朗普摸不著頭腦。她回答說：“確實有緊急情況。但這跟你無關。” 威爾斯說，說完這句話，她便離開了橢圓形辦公室。
威爾斯身穿深色褲子和壹件黑色皮上衣，面帶微笑地在辦公室迎接了我，並與我握手。我們壹邊吃著從白宮餐廳帶來的叁明治，壹邊討論特朗普面臨的挑戰。過去壹年裡，我和威爾斯幾乎無話不談：愛潑斯坦檔案的內容及其後果；美國移民及海關執法局（ICE）殘酷的大規模驅逐行動；馬斯克對美國國際開發署（USAID）的削弱；備受爭議的國民警衛隊進駐美國城市；白宮東翼被拆除；對據稱由毒販駕駛的船只進行致命打擊——許多人稱之為戰爭罪行；特朗普的身心健康狀況；以及他是否會再次競選。
大多數白宮高級官員說話都小心翼翼。但在多次公開談話中，威爾斯幾乎回答了我提出的每壹個問題。
我們經常在周日做完禮拜後聊天。威爾斯是聖公會教徒，自稱“輕量級天主教徒”。有壹次，我們在她位於華盛頓特區的租住公寓裡聊天，當時她正在洗衣服。她告訴我，特朗普“有酒鬼型人格”。她說，萬斯從“永不挺特朗普”轉變為“讓美國再次偉大”的擁護者，“這裡有點政治動機”。她還補充說，這位副總統“拾年來壹直是個陰謀論者”。臭名昭著的“2025計劃”的設計者、管理和預算辦公室主任拉塞爾·沃特是“壹個絕對的右翼狂熱分子”。當我問她如何看待馬斯克轉發壹條關於公共部門工作人員在希特勒統治下殺害數百萬人的推文時，她回答說：“我覺得那是他嗑藥的時候。” （她說她沒有第壹手信息。）
除了總統本人之外，威爾斯是特朗普白宮中最有權勢的人；與她之前的任何壹位幕僚長都不同，她是壹位女性。
壹位前共和黨高層人士告訴我：“很多影響深遠的決定都是由總統壹時興起做出的。據我所知，唯壹能左右或引導他這壹決定的就是蘇西。在大多數屆白宮裡，幕僚長只是眾多平級官員中的第壹人。但她可能獨占鰲頭，無人能及。”
“我認為目前世界上沒有人能勝任她現在的工作，”魯比奧告訴我。他稱她與特朗普的關系是“贏得的信任”。萬斯描述了威爾斯擔任幕僚長的工作方法。“人們普遍認為，在第壹屆政府時期，他們的目標是控制總統、影響總統，甚至操縱總統，因為為了維護國家利益，他們不得不這樣做，”他告訴我。“蘇西的觀點恰恰相反，她認為自己是推動者，美國人民選舉了特朗普。她的工作就是推動他的願景實現，使之成為現實。”
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
好新聞沒人評論怎麼行，我來說幾句
威爾斯的坦率如此罕見，以至於曾擔任前總統奧巴馬幕僚長的拉姆·伊曼紐爾（Rahm Emanuel）表示，他第壹次讀到她的言論時，還以為是惡搞。他說，他記不起有哪位幕僚長會進行如此坦率的采訪，至少“在擔任這個職位期間不會”。
威爾斯本人指責《名利場》斷章取義，這是“壹篇別有用心、惡意攻擊我和史上最優秀的總統、白宮幕僚和內閣成員的文章”。美國總統特朗普、副總統萬斯、國務卿魯比奧等發聲力挺威爾斯。
鳳凰網“天下事”編譯《名利場》采訪文章如下：
2025年11月4日，非大選年的清晨，白宮幕僚長威爾斯在橢圓形辦公室與總統及其高級顧問會面。她稱這些人是她的“核心團隊”：副總統萬斯、國務卿魯比奧和副幕僚長斯蒂芬·米勒。會議議程有兩個：壹是結束國會的阻撓議事規則，贰是迫使委內瑞拉總統馬杜羅下台。據她後來回憶，當時特朗普總統正在就阻撓議事規則發表講話，威爾斯突然起身走向門口。特朗普盯著她，問道：“有什麼緊急情況，你必須離開嗎？” 威爾斯並沒有這麼說——但她的回答讓特朗普摸不著頭腦。她回答說：“確實有緊急情況。但這跟你無關。” 威爾斯說，說完這句話，她便離開了橢圓形辦公室。
威爾斯身穿深色褲子和壹件黑色皮上衣，面帶微笑地在辦公室迎接了我，並與我握手。我們壹邊吃著從白宮餐廳帶來的叁明治，壹邊討論特朗普面臨的挑戰。過去壹年裡，我和威爾斯幾乎無話不談：愛潑斯坦檔案的內容及其後果；美國移民及海關執法局（ICE）殘酷的大規模驅逐行動；馬斯克對美國國際開發署（USAID）的削弱；備受爭議的國民警衛隊進駐美國城市；白宮東翼被拆除；對據稱由毒販駕駛的船只進行致命打擊——許多人稱之為戰爭罪行；特朗普的身心健康狀況；以及他是否會再次競選。
大多數白宮高級官員說話都小心翼翼。但在多次公開談話中，威爾斯幾乎回答了我提出的每壹個問題。
我們經常在周日做完禮拜後聊天。威爾斯是聖公會教徒，自稱“輕量級天主教徒”。有壹次，我們在她位於華盛頓特區的租住公寓裡聊天，當時她正在洗衣服。她告訴我，特朗普“有酒鬼型人格”。她說，萬斯從“永不挺特朗普”轉變為“讓美國再次偉大”的擁護者，“這裡有點政治動機”。她還補充說，這位副總統“拾年來壹直是個陰謀論者”。臭名昭著的“2025計劃”的設計者、管理和預算辦公室主任拉塞爾·沃特是“壹個絕對的右翼狂熱分子”。當我問她如何看待馬斯克轉發壹條關於公共部門工作人員在希特勒統治下殺害數百萬人的推文時，她回答說：“我覺得那是他嗑藥的時候。” （她說她沒有第壹手信息。）
除了總統本人之外，威爾斯是特朗普白宮中最有權勢的人；與她之前的任何壹位幕僚長都不同，她是壹位女性。
壹位前共和黨高層人士告訴我：“很多影響深遠的決定都是由總統壹時興起做出的。據我所知，唯壹能左右或引導他這壹決定的就是蘇西。在大多數屆白宮裡，幕僚長只是眾多平級官員中的第壹人。但她可能獨占鰲頭，無人能及。”
“我認為目前世界上沒有人能勝任她現在的工作，”魯比奧告訴我。他稱她與特朗普的關系是“贏得的信任”。萬斯描述了威爾斯擔任幕僚長的工作方法。“人們普遍認為，在第壹屆政府時期，他們的目標是控制總統、影響總統，甚至操縱總統，因為為了維護國家利益，他們不得不這樣做，”他告訴我。“蘇西的觀點恰恰相反，她認為自己是推動者，美國人民選舉了特朗普。她的工作就是推動他的願景實現，使之成為現實。”
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
| 分享: |
| 注： | 在此頁閱讀全文 |
推薦: