[於正] 加拿大市長終於正式向華裔"道歉"
加拿大BC省本拿比市終於向華裔居民做出了正式道歉。
為的是幾拾年來，那些由政府親手制定、親自執行，阻止他們工作、買地、開店、謀生的歧視性政策。
在周六的壹場特別市議會上，市長 Mike Hurley 親口承認：在 1892 年到 1947 年之間，本拿比市政府與歷任市議員，確實推動、維護並執行了種種排華政策。
“這些做法的核心目標，就是排斥和隔離。”Hurley 說。
他說，今天本拿比承諾會采取實際行動，修補那些歷史歧視留下的壹代代傷痕，努力讓社區走向更公平的未來。
市府表示，這次道歉來自數月調查與社區溝通。他們梳理出了多條早期市議會制定的歧視性條例，雖然現在已不再生效，但歷史痕跡清晰可見。
其中最早的壹條來自 1892 年。
那年，本拿比通過了壹項條例：禁止華人和日本人受雇於市政府或其承包商。
而其他條例進壹步限制了華人買地、經商，甚至以各種繁瑣規定阻止他們謀生。
更殘酷的是，本拿比過去還支持那些讓華人無權投票、無權參選的立法，無論是市級、省級還是聯邦層面。
“那些失去的歲月，再也回不來了”
歷史學者 Debbie Jiang 說，本拿比對華人的歧視，其實反映了當年整個加拿大的聯邦環境。
19 世紀末、20 世紀初，大批華人漂洋過海來加拿大，他們以為來了個“新世界”，結果卻迎頭撞上殖民時代的排外政策。
1872 年，華人被剝奪投票權；
1885 年，臭名昭著的“人頭稅”開始，從$50壹路漲到$500。
到了 1923 年，政府幹脆推出《排華法案》（Exclusion Act）,幾乎完全禁止華人進入加拿大。
從 1923 到 1947 年 24 年間，全國只有不到 50 個華人獲准入境。
Jiang 說，這些政策對家庭造成的摧毀性影響，壹直延續到今天.
“那種代際創傷，需要非常長的時間才能愈合。而那些被迫分離的歲月再也無法追回。”
她表示，道歉固然重要，但華人社區依然在承受這些政策留下的後遺症。
“道歉是有幫助的，但離真正的修復還有很長的路要走。”
即便面對如此嚴酷的制度性歧視，Hurley 說，華裔居民依然努力扎根，努力貢獻。
“他們很堅韌，”他說。“他們經營商店、開荒種地、修鐵路，建立農場，供養了本拿比和整個地區。”
本拿比表示，1947 年《排華法案》被廢除後，華人權利才開始慢慢改善。
1953 年，本拿比雇用了第壹位華裔員工；
60、70 年代，大量由華人經營的商鋪開始出現在社區裡,蔬果店、街角小店、餐館，遍地開花。
同時，不少卑詩省的城市也曾公開道歉，包括2010 年的新威斯敏斯特（New Westminster）以及2018 年的溫哥華（Vancouver）。
卑詩省政府也在 2014 年為 160 條針對華人的歧視政策正式道歉。
本拿比表示，這次道歉是壹個“由社區顧問小組指導、持續數月的參與與調查過程”的成果。
Hurley 在會上強調，這不只是承認歷史，更是承諾行動：“我們承諾采取切實措施，確保本市歷史上最黑暗的這壹章永遠不會重演。”
未來的行動還包括：推動公眾認識華人在本拿比的貢獻；為市府員工提供跨文化培訓；以中文提供核心社區安全與服務項目，目的就是讓社區真正變得更包容、更平等。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
這條新聞還沒有人評論喔，等著您的高見呢
為的是幾拾年來，那些由政府親手制定、親自執行，阻止他們工作、買地、開店、謀生的歧視性政策。
在周六的壹場特別市議會上，市長 Mike Hurley 親口承認：在 1892 年到 1947 年之間，本拿比市政府與歷任市議員，確實推動、維護並執行了種種排華政策。
“這些做法的核心目標，就是排斥和隔離。”Hurley 說。
他說，今天本拿比承諾會采取實際行動，修補那些歷史歧視留下的壹代代傷痕，努力讓社區走向更公平的未來。
市府表示，這次道歉來自數月調查與社區溝通。他們梳理出了多條早期市議會制定的歧視性條例，雖然現在已不再生效，但歷史痕跡清晰可見。
其中最早的壹條來自 1892 年。
那年，本拿比通過了壹項條例：禁止華人和日本人受雇於市政府或其承包商。
而其他條例進壹步限制了華人買地、經商，甚至以各種繁瑣規定阻止他們謀生。
更殘酷的是，本拿比過去還支持那些讓華人無權投票、無權參選的立法，無論是市級、省級還是聯邦層面。
“那些失去的歲月，再也回不來了”
歷史學者 Debbie Jiang 說，本拿比對華人的歧視，其實反映了當年整個加拿大的聯邦環境。
19 世紀末、20 世紀初，大批華人漂洋過海來加拿大，他們以為來了個“新世界”，結果卻迎頭撞上殖民時代的排外政策。
1872 年，華人被剝奪投票權；
1885 年，臭名昭著的“人頭稅”開始，從$50壹路漲到$500。
到了 1923 年，政府幹脆推出《排華法案》（Exclusion Act）,幾乎完全禁止華人進入加拿大。
從 1923 到 1947 年 24 年間，全國只有不到 50 個華人獲准入境。
Jiang 說，這些政策對家庭造成的摧毀性影響，壹直延續到今天.
“那種代際創傷，需要非常長的時間才能愈合。而那些被迫分離的歲月再也無法追回。”
她表示，道歉固然重要，但華人社區依然在承受這些政策留下的後遺症。
“道歉是有幫助的，但離真正的修復還有很長的路要走。”
即便面對如此嚴酷的制度性歧視，Hurley 說，華裔居民依然努力扎根，努力貢獻。
“他們很堅韌，”他說。“他們經營商店、開荒種地、修鐵路，建立農場，供養了本拿比和整個地區。”
本拿比表示，1947 年《排華法案》被廢除後，華人權利才開始慢慢改善。
1953 年，本拿比雇用了第壹位華裔員工；
60、70 年代，大量由華人經營的商鋪開始出現在社區裡,蔬果店、街角小店、餐館，遍地開花。
同時，不少卑詩省的城市也曾公開道歉，包括2010 年的新威斯敏斯特（New Westminster）以及2018 年的溫哥華（Vancouver）。
卑詩省政府也在 2014 年為 160 條針對華人的歧視政策正式道歉。
本拿比表示，這次道歉是壹個“由社區顧問小組指導、持續數月的參與與調查過程”的成果。
Hurley 在會上強調，這不只是承認歷史，更是承諾行動：“我們承諾采取切實措施，確保本市歷史上最黑暗的這壹章永遠不會重演。”
未來的行動還包括：推動公眾認識華人在本拿比的貢獻；為市府員工提供跨文化培訓；以中文提供核心社區安全與服務項目，目的就是讓社區真正變得更包容、更平等。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
| 分享: |
| 注： |
| 延伸閱讀 | 更多... |
推薦: