Warning: session_start(): open(/var/www/vhosts/vandaily.com/php_session/sess_c6937d1034116832b0a02462bab6b001, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /var/www/vhosts/vandaily.com/httpdocs/includes/session_new.php on line 34
很意外 在中國無人問津的食物 到日本成頂流 | 溫哥華教育中心
   

很意外 在中國無人問津的食物 到日本成頂流

東京池袋的壹家麻辣燙店門口,下午兩點仍有拾幾人在排隊,隊伍裡以贰拾多歲的日本女性居多,她們舉著手機拍照,討論著要選哪些配菜。


“麻辣燙”相關的日語帖子在過去兩年增長了近300%,成為日本美食話題中的熱門關鍵詞,麻辣燙在日本的定價讓很多國內游客感到意外。

100克食材售價約400日元,換算下來接近20元人民幣,壹份正常份量的麻辣燙加上飲料,人均消費在1500日元左右,相當於100元人民幣,這個價格在國內足夠吃壹頓不錯的正餐,但在日本卻被定位為“輕奢快餐”。

價格高企並未影響生意,東京新宿壹家分店的店主在接受采訪時透露,周末的翻台率能達到平時的兩倍,其中九成顧客是日本本地人,許多顧客成了回頭客,每周都會來吃壹兩次。

日本消費者對麻辣燙的認知與國內大相徑庭,在國內麻辣燙常被視為街頭小吃,方便快捷是它的主要特點,但在日本市場,商家著重強調湯底中含有贰拾多種中藥材,包括當歸、枸杞、黨參等,將其包裝成具有養生功效的“藥膳料理”。



這種定位恰好契合了日本消費者的健康飲食觀念,加上可以自選蔬菜、豆制品等低卡食材,麻辣燙被打上了“健康”“低脂”的標簽,在注重身材管理的年輕女性群體中迅速傳播開來。

日本人對辣味的接受度壹直不高,傳統日料以清淡為主,即使是被認為“很辣”的咖喱,在國內也只能算微辣水平,但麻辣燙的“微辣”檔位恰好適合日本市場,既保留了壹定刺激感,又不會讓人難以接受。

除了口味適配,麻辣燙的自助屬性也是吸引日本消費者的重要因素,顧客可以自由選擇食材和分量,這種用餐方式在以套餐為主的日本餐飲市場中顯得新鮮有趣,不少日本博主會專門拍攝“選菜攻略”視頻,教新手如何搭配出好吃的組合。

社交媒體的傳播效應不容忽視,當壹位博主發布麻辣燙探店視頻後,她的朋友、粉絲會紛紛去打卡,再把照片分享到自己的賬號上,形成了壹波又壹波的傳播浪潮,這種“從眾效應”在日本社會尤為明顯。

在日本掀起麻辣燙熱潮的品牌中,楊國福是最早進入且擴張最快的壹家,但這個品牌的起點非常樸素,2003年創始人楊國福在哈爾濱開了第壹家店,當時只是壹個拾幾平米的小門面,主要服務周邊居民和學生。

楊國福決定開放加盟,並建立了標准化的供應鏈體系,從底料配方到食材采購,從店面裝修到員工培訓,每個環節都有詳細的操作手冊。


海外市場的真正打開始於日本,2018年楊國福在東京開設第壹家店時,團隊對當地市場做了深入調研,直接照搬國內模式行不通,日本消費者對食品安全和健康屬性極為看重,單純強調“好吃”不足以吸引他們。

於是楊國福調整了營銷策略,門店裝修采用簡約的現代風格,擺脫了國內麻辣燙店常見的“街邊感”,菜單上詳細標注了每種食材的營養成分和卡路裡,他們重點宣傳湯底的“藥膳”屬性,甚至在店內展示部分中藥材的實物和說明。

這套組合拳收到了效果,東京第壹家店開業叁個月後開始盈利,半年後就有了穩定的本地客源。

疫情期間實體餐飲業普遍受創,但楊國福的日本門店表現相對穩定,壹方面是外賣業務的增長彌補了部分損失,另壹方面則是麻辣燙的“健康食品”形象在健康意識高漲的時期反而成了優勢。

麻辣燙的出海只是中餐全球化的壹個縮影,過去拾年間,火鍋、小籠包、肉夾饃、黃燜雞等中式快餐品牌都在海外市場找到了自己的位置,它們的共同特點是標准化程度高、易於復制、有壹定文化辨識度。

[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
這條新聞還沒有人評論喔,等著您的高見呢
上壹頁12下壹頁
注:
  • 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
  • 在此頁閱讀全文
     推薦:

    意見

    當前評論目前還沒有任何評論,歡迎您發表您的看法。
    發表評論
    您的評論 *: 
    安全校驗碼 *:  請在此處輸入圖片中的數字
    The Captcha image  (請在此處輸入圖片中的數字)



    Copyright © 溫哥華網, all rights are reserved.

    溫哥華網為北美中文網傳媒集團旗下網站