[特朗普] 特朗普威胁对BBC采取法律行动,全面撤稿否则面临赔偿

???????
美国总统特朗普威胁要对英国广播公司(BBC)采取法律行动,原因是BBC在《广角镜》纪录片中剪辑并使用了他的一段演讲,引发争议。
特朗普的法律团队已向BBC下达最后期限,要求其在11月14日前对该纪录片作出“全面且公正的撤回”,否则将面临高达10亿美元(约7.6亿英镑)的赔偿诉讼。
一份泄露的BBC内部备忘录指出,该节目通过拼接特朗普2021年1月6日演讲的两个片段,使其看起来像是在明确煽动民众于选举失利后攻击美国国会大厦,误导了观众,。
BBC总裁蒂姆·戴维(Tim Davie)已经宣布辞职,和他同步辞职的新闻主管黛博拉·特内斯(Deborah Turness)坚称BBC并不存在“系统性偏见”。
在《每日电讯报》上周刊登了这份备忘录后,面对日益升高的压力,两人于周日辞职,此举是。该备忘录由BBC编辑标准委员会的前独立外部顾问麦可·普雷斯科特(Michael Prescott)撰写。
这份备忘录指控BBC在报导加沙相关新闻时存在问题,并对其反特朗普、反以色列的偏见以及对跨性别议题的片面报导提出批评,还提及《广角镜》节目的剪辑争议等“令人忧虑的事项”。
周一,BBC主席萨米尔·沙阿(Samir Shah)承认该纪录片存在“判断错误”,并表示剪辑后的演讲内容给人一种“直接号召行动”的印象,BBC愿意为此道歉。
然而,在回应英国议会文化、媒体与体育委员会的来函时,沙阿指出,BBC并未如备忘录中所指“刻意掩盖”这些问题,关于BBC未曾处理备忘录中提出的疑虑的说法也并不正确。
特朗普总统于周日致函BBC,要求道歉并“适当赔偿”。
该信指控BBC对他作出“虚假、诽谤、贬低、误导且煽动性强的陈述”。
特朗普的律师亚历杭德罗·布里托(Alejandro Brito)也根据佛罗里达州法律指控BBC诽谤。
沙阿在致委员会的信中表示,自备忘录公开以来,BBC已收到超过500宗投诉。
他指出,《广角镜》节目的剪辑内容曾于今年一月及五月在委员会中讨论,作为BBC美国大选报导整体审核的一部分。
他补充说,普雷斯科特与部分委员会成员当时已对此表达关切。
沙阿表示,他“也听BBC新闻部门说,剪辑片段的目的在于传递演讲的讯息”。
这样做是为了让《广角镜》的观众“更能理解特朗普总统的支持者如何接收该演讲,以及当时现场的情况”。
他解释,该议题未被深入探讨,是因为“并未引起大量观众反馈,且节目播出时间早于美国大选”。
他补充道:“事后回顾,若能采取更正式的处理方式,会是更好的做法。”
在2021年1月6日的演说中,特朗普表示:“我们要走向国会山,为我们英勇的参议员与国会议员们加油打气。”
但在《广角镜》节目中,他被呈现为这样说:“我们要走向国会山……我会和你们一起去。我们要战斗。我们会拼死一搏。”
这两段原始发言实际上相隔超过50分钟,却在节目中被剪接在一起。

[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
| 分享: |
| 注: | 在此页阅读全文 |
| 延伸阅读 | 更多... |
推荐: