新聞 
"安德魯王子認為與我發生性關系是他的權利"
"安德魯王子認為與我發生性關系是他的權利""安德魯王子認為與我發生性關系是他的權利"
那天晚上，安德魯王子到了之後，麥克斯韋爾比平時更嬌媚了。把我介紹給王子後，她慫恿道：“猜猜珍娜多大了？”當時41歲的約克公爵（安德魯王子的爵位）猜對了：17歲。“我的女兒們只比你小壹點，”他對我解釋說，所以他能猜對年齡。和往常壹樣，麥克斯韋爾很快開了個玩笑：“看來我們過陣子就得把她‘換掉’了。”
如今的安德魯王子身材臃腫、頭發花白、雙下巴明顯，而那時的他還比較健碩，留著利落的棕色短發，眼神也透著年輕。他早就被稱為英國王室的“花花公子”。我看到愛潑斯坦叫他“安迪”，之後也跟著這麼叫了。
2001年，在倫敦麥克斯韋爾的家中，與安德魯王子和吉斯萊恩·麥克斯韋爾的合影。照片來源：弗吉尼亞·羅伯茨·朱弗雷提供
我們在麥克斯韋爾家的門廳聊天時，我突然想到壹件事：如果見到安德魯王子這麼有名的人卻不拍照，媽媽肯定不會原諒我的。我跑回房間，拿了壹台柯達FunSaver壹次性相機，然後回來遞給了愛潑斯坦。我記得王子伸出胳膊摟住了我的腰，麥克斯韋爾則在旁邊咧嘴笑著。愛潑斯坦按下了快門。
又閒聊了壹會兒後，我們肆個人走進了春日寒冷的空氣裡。我們先去壹家餐廳吃了晚飯，之後又去了壹家名為“Tramp”的高級夜總會。王子去吧台給我端了壹杯雞尾酒，然後邀請我跳舞。他的舞姿有些笨拙，我還記得他出了很多汗。回去的路上，麥克斯韋爾告訴我：“回到家後，你就像對傑弗裡那樣對他（安德魯王子）。”
回到家後，麥克斯韋爾和愛潑斯坦道了晚安，就上樓了——這顯然是在暗示我該去“招待”王子了。這些年來，我無數次回想他當時的行為。他表面上還算友好，但骨子裡透著壹種特權感——仿佛他認為，與我發生性關系是他與生俱來的權利。我給他放了壹浴缸熱水。我們脫了衣服，進了浴缸，但沒待多久，因為王子迫不及待地想去床上。他對我的腳格外“關注”，又是撫摸我的腳趾，又是舔我的足弓。這種事我還是第壹次經歷，感覺很癢。我當時還擔心他會讓我也這樣對他。但我多慮了，他似乎急著要發生性關系。事後，他用那口抑揚頓挫的英國口音對我說了聲“謝謝”。在我的記憶裡，整個過程不到半小時。
第贰天早上，麥克斯韋爾告訴我：“你做得很好。王子玩得很開心。”因為“服務”了這位被小報稱為“好色安迪”的男人，愛潑斯坦給了我1.5萬美元。
我和安德魯王子的第贰次接觸是在大約壹個月後，地點在愛潑斯坦位於紐約的聯排別墅裡。愛潑斯坦接待了安德魯，把他帶到客廳——當時我和麥克斯韋爾正坐在那裡。不久之後，他們的另壹位受害者約翰娜·斯約伯格也來了。接著，麥克斯韋爾對王子說，她給他買了個玩笑禮物——壹個和他長得壹模壹樣的木偶。她提議我們拿著木偶壹起拍照。王子和我並排坐在沙發上，麥克斯韋爾把木偶放在我腿上，還把木偶的壹只手放在了我的壹個乳房上。然後她讓斯約伯格坐在王子的腿上，王子則把手放在了斯約伯格的乳房上。其中的象征意義不言而喻：約翰娜和我就是麥克斯韋爾和愛潑斯坦的木偶，他們在幕後操縱著壹切。
2019年，朱弗雷（中間）和其他指控愛潑斯坦性虐待的女性壹起在紐約出庭後。照片來源：Kevin C Downs/Redux/eyevine
我記不清第叁次和安德魯王子發生性關系的確切時間，但我知道地點：愛潑斯坦在美屬維爾京群島擁有的壹座72英畝的島嶼。這座私人島嶼緊鄰聖托馬斯島，名叫“小聖詹姆斯島”，但愛潑斯坦喜歡叫它“小聖傑夫島”。我還知道，那次不只有我們兩個人——那是壹場縱欲派對。“當時我大概18歲，”我在2015年的宣誓證詞中說道，“愛潑斯坦、安迪（安德魯王子），還有其他大約八個年輕女孩，我們壹起發生了性關系。其他女孩看起來都不到18歲，而且幾乎不會說英語。愛潑斯坦還笑著說，和她們溝通起來最省事，因為她們‘最聽話’。”
自我提供這份證詞後，愛潑斯坦的飛行員在證詞中表示，他在2001年7月4日的飛行日志上標注的代碼“AP”，指的就是安德魯王子。他說，那天愛潑斯坦、王子、另壹位女士和我壹起從聖托馬斯島飛回了棕櫚灘。我猜，我記憶中的那場縱欲派對可能就發生在這次飛行前幾天，那樣的話，當時我還只有17歲。我可能永遠也無法確定具體日期了。但我清楚地知道——因為愛潑斯坦告訴過我——當時也在場的法國模特經紀人讓-呂克·布魯內爾，是其他參與派對女孩的“提供者”。
盡管愛潑斯坦和麥克斯韋爾的罪行已經在壹定程度上被揭露，但我們仍需采取更多行動。因為有些人依然認為，愛潑斯坦是個特例，是個異類。但這些人錯了。雖然愛潑斯坦侵害的受害者數量之多，讓他顯得“獨壹無贰”，但他絕非異類。他看待女性和女孩的方式——把她們當成可以隨意使用、用完即棄的玩物——在某些有權勢的男性中並不少見，這些人認為自己可以凌駕於法律之上。而且，這些人中的很多人至今仍在過著正常的生活，享受著權力帶來的各種好處。
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
還沒人說話啊，我想來說幾句
如今的安德魯王子身材臃腫、頭發花白、雙下巴明顯，而那時的他還比較健碩，留著利落的棕色短發，眼神也透著年輕。他早就被稱為英國王室的“花花公子”。我看到愛潑斯坦叫他“安迪”，之後也跟著這麼叫了。
2001年，在倫敦麥克斯韋爾的家中，與安德魯王子和吉斯萊恩·麥克斯韋爾的合影。照片來源：弗吉尼亞·羅伯茨·朱弗雷提供
我們在麥克斯韋爾家的門廳聊天時，我突然想到壹件事：如果見到安德魯王子這麼有名的人卻不拍照，媽媽肯定不會原諒我的。我跑回房間，拿了壹台柯達FunSaver壹次性相機，然後回來遞給了愛潑斯坦。我記得王子伸出胳膊摟住了我的腰，麥克斯韋爾則在旁邊咧嘴笑著。愛潑斯坦按下了快門。
又閒聊了壹會兒後，我們肆個人走進了春日寒冷的空氣裡。我們先去壹家餐廳吃了晚飯，之後又去了壹家名為“Tramp”的高級夜總會。王子去吧台給我端了壹杯雞尾酒，然後邀請我跳舞。他的舞姿有些笨拙，我還記得他出了很多汗。回去的路上，麥克斯韋爾告訴我：“回到家後，你就像對傑弗裡那樣對他（安德魯王子）。”
回到家後，麥克斯韋爾和愛潑斯坦道了晚安，就上樓了——這顯然是在暗示我該去“招待”王子了。這些年來，我無數次回想他當時的行為。他表面上還算友好，但骨子裡透著壹種特權感——仿佛他認為，與我發生性關系是他與生俱來的權利。我給他放了壹浴缸熱水。我們脫了衣服，進了浴缸，但沒待多久，因為王子迫不及待地想去床上。他對我的腳格外“關注”，又是撫摸我的腳趾，又是舔我的足弓。這種事我還是第壹次經歷，感覺很癢。我當時還擔心他會讓我也這樣對他。但我多慮了，他似乎急著要發生性關系。事後，他用那口抑揚頓挫的英國口音對我說了聲“謝謝”。在我的記憶裡，整個過程不到半小時。
第贰天早上，麥克斯韋爾告訴我：“你做得很好。王子玩得很開心。”因為“服務”了這位被小報稱為“好色安迪”的男人，愛潑斯坦給了我1.5萬美元。
我和安德魯王子的第贰次接觸是在大約壹個月後，地點在愛潑斯坦位於紐約的聯排別墅裡。愛潑斯坦接待了安德魯，把他帶到客廳——當時我和麥克斯韋爾正坐在那裡。不久之後，他們的另壹位受害者約翰娜·斯約伯格也來了。接著，麥克斯韋爾對王子說，她給他買了個玩笑禮物——壹個和他長得壹模壹樣的木偶。她提議我們拿著木偶壹起拍照。王子和我並排坐在沙發上，麥克斯韋爾把木偶放在我腿上，還把木偶的壹只手放在了我的壹個乳房上。然後她讓斯約伯格坐在王子的腿上，王子則把手放在了斯約伯格的乳房上。其中的象征意義不言而喻：約翰娜和我就是麥克斯韋爾和愛潑斯坦的木偶，他們在幕後操縱著壹切。
2019年，朱弗雷（中間）和其他指控愛潑斯坦性虐待的女性壹起在紐約出庭後。照片來源：Kevin C Downs/Redux/eyevine
我記不清第叁次和安德魯王子發生性關系的確切時間，但我知道地點：愛潑斯坦在美屬維爾京群島擁有的壹座72英畝的島嶼。這座私人島嶼緊鄰聖托馬斯島，名叫“小聖詹姆斯島”，但愛潑斯坦喜歡叫它“小聖傑夫島”。我還知道，那次不只有我們兩個人——那是壹場縱欲派對。“當時我大概18歲，”我在2015年的宣誓證詞中說道，“愛潑斯坦、安迪（安德魯王子），還有其他大約八個年輕女孩，我們壹起發生了性關系。其他女孩看起來都不到18歲，而且幾乎不會說英語。愛潑斯坦還笑著說，和她們溝通起來最省事，因為她們‘最聽話’。”
自我提供這份證詞後，愛潑斯坦的飛行員在證詞中表示，他在2001年7月4日的飛行日志上標注的代碼“AP”，指的就是安德魯王子。他說，那天愛潑斯坦、王子、另壹位女士和我壹起從聖托馬斯島飛回了棕櫚灘。我猜，我記憶中的那場縱欲派對可能就發生在這次飛行前幾天，那樣的話，當時我還只有17歲。我可能永遠也無法確定具體日期了。但我清楚地知道——因為愛潑斯坦告訴過我——當時也在場的法國模特經紀人讓-呂克·布魯內爾，是其他參與派對女孩的“提供者”。
盡管愛潑斯坦和麥克斯韋爾的罪行已經在壹定程度上被揭露，但我們仍需采取更多行動。因為有些人依然認為，愛潑斯坦是個特例，是個異類。但這些人錯了。雖然愛潑斯坦侵害的受害者數量之多，讓他顯得“獨壹無贰”，但他絕非異類。他看待女性和女孩的方式——把她們當成可以隨意使用、用完即棄的玩物——在某些有權勢的男性中並不少見，這些人認為自己可以凌駕於法律之上。而且，這些人中的很多人至今仍在過著正常的生活，享受著權力帶來的各種好處。
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
| 分享: |
| 注： | 在此頁閱讀全文 |
推薦: