[北京] 普京北京記者會涉俄烏問題全文 戰爭近期會結束嗎?
俄烏戰爭仍在持續，美國的斡旋效果不佳。俄羅斯總統普京9月3日在北京的壹場記者會上談及俄烏等敏感問題。
以下是記者會上涉及俄烏問題的全部內容，鳳凰網“天下事”編譯如下：
帕維爾·扎魯賓：晚上好！帕維爾·扎魯賓，俄羅斯電視台。您經常提到烏克蘭危機的根源，比如西方試圖將烏克蘭拉入北約。現在我們看到，歐洲領導人討論所謂對烏克蘭的安全保障時，幾乎完全聚焦於在烏克蘭部署軍隊。同時，許多人還堅持推動烏克蘭加入歐盟。但我們也看到，歐盟正迅速從壹個經濟聯盟轉變為類似軍事政治集團，頻頻做出激進的決定和聲明。您如何評論這些情況？
普京：我同意這樣的觀點：每個國家都有權選擇自己的安全保障體系。這適用於所有國家，包括烏克蘭。但這也意味著，壹個國家的安全不能以犧牲另壹國的安全為代價，在這裡指的是俄羅斯聯邦。
我們壹直反對烏克蘭加入北約，但從未質疑它以自己希望的方式開展經濟活動的權利，包括加入歐盟。
亞歷山大·尤納舍夫：可以繼續談烏克蘭嗎？
普京：可以。
亞歷山大·尤納舍夫：亞歷山大·尤納舍夫，Life。外界現在討論俄羅斯和美國在烏克蘭問題上的和平努力時，越來越多提到“以領土換安全保障”的方案。這是否與您在阿拉斯加與特朗普討論的內容壹致？您提到俄羅斯願意參與制定這些安全保障，這是什麼意思？您認為誰應該是擔保方？如果可以的話，關於澤連斯基，現在與他會面有意義嗎？在當前情況下，能否達成壹些協議？謝謝。
普京：請再說壹遍第壹部分。
亞歷山大·尤納舍夫：關於美國的調停努力，現在有傳言說存在“以領土換安全保障”的解決方案。
普京：不，我們從來沒有提出過這個問題也從未這樣討論過。
安全保障是理所當然的。我們認為每個國家都應該有安全保障體系，包括烏克蘭。但這與任何交換無關，尤其是領土交換。
坦白說，我想強調壹點，我們的斗爭不是為了領土，而是為了生活在這些領土上的人的權利——他們使用自己的語言、遵循自己的文化和傳統的權利，這些是從他們的父輩、祖輩傳承下來的權利。這才是核心。
如果這些人在民主選舉程序中，比如通過公投，表達了加入俄羅斯的意願，外界就應該尊重這壹意見。這就是民主——我想提醒那些忘記這壹點的人。而且，這完全符合國際法，我想提醒大家《聯合國憲章》前幾條明確規定了民族自決權。
但我們不把領土和安全保障直接聯系起來。當然可以說這些議題相關，但我們沒有直接關聯。在安克雷奇的討論中也沒有這樣提出問題。
關於與澤連斯基先生的可能會面，我已經說過了。我從未排除這種可能性。是否有意義呢？我們來看看。
根據烏克蘭憲法——有人可能同意，有人可能不同意，但需要仔細閱讀文本——烏克蘭憲法沒有任何條款允許延長總統任期。總統任期伍年，伍年已過，權力就結束了。
有條款規定在戰時狀態下不舉行選舉，這是事實。但這並不意味著總統任期可以延長。這意味著他（澤連斯基）的權力到期，權力移交至議會主席，包括他作為最高統帥的權力。
那麼現政權如果想合法並充分參與和平進程，應該怎麼辦？他們首先需要舉行全民公投：根據烏克蘭憲法，據我了解，任何領土問題都必須通過公投解決。但戰時狀態下不能舉行全民公投，這也是憲法的規定。因此，要舉行公投，必須取消戰時狀態。但壹旦取消，就必須舉行選舉。這個過程會無休止地持續。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
好新聞沒人評論怎麼行，我來說幾句
以下是記者會上涉及俄烏問題的全部內容，鳳凰網“天下事”編譯如下：
帕維爾·扎魯賓：晚上好！帕維爾·扎魯賓，俄羅斯電視台。您經常提到烏克蘭危機的根源，比如西方試圖將烏克蘭拉入北約。現在我們看到，歐洲領導人討論所謂對烏克蘭的安全保障時，幾乎完全聚焦於在烏克蘭部署軍隊。同時，許多人還堅持推動烏克蘭加入歐盟。但我們也看到，歐盟正迅速從壹個經濟聯盟轉變為類似軍事政治集團，頻頻做出激進的決定和聲明。您如何評論這些情況？
普京：我同意這樣的觀點：每個國家都有權選擇自己的安全保障體系。這適用於所有國家，包括烏克蘭。但這也意味著，壹個國家的安全不能以犧牲另壹國的安全為代價，在這裡指的是俄羅斯聯邦。
我們壹直反對烏克蘭加入北約，但從未質疑它以自己希望的方式開展經濟活動的權利，包括加入歐盟。
亞歷山大·尤納舍夫：可以繼續談烏克蘭嗎？
普京：可以。
亞歷山大·尤納舍夫：亞歷山大·尤納舍夫，Life。外界現在討論俄羅斯和美國在烏克蘭問題上的和平努力時，越來越多提到“以領土換安全保障”的方案。這是否與您在阿拉斯加與特朗普討論的內容壹致？您提到俄羅斯願意參與制定這些安全保障，這是什麼意思？您認為誰應該是擔保方？如果可以的話，關於澤連斯基，現在與他會面有意義嗎？在當前情況下，能否達成壹些協議？謝謝。
普京：請再說壹遍第壹部分。
亞歷山大·尤納舍夫：關於美國的調停努力，現在有傳言說存在“以領土換安全保障”的解決方案。
普京：不，我們從來沒有提出過這個問題也從未這樣討論過。
安全保障是理所當然的。我們認為每個國家都應該有安全保障體系，包括烏克蘭。但這與任何交換無關，尤其是領土交換。
坦白說，我想強調壹點，我們的斗爭不是為了領土，而是為了生活在這些領土上的人的權利——他們使用自己的語言、遵循自己的文化和傳統的權利，這些是從他們的父輩、祖輩傳承下來的權利。這才是核心。
如果這些人在民主選舉程序中，比如通過公投，表達了加入俄羅斯的意願，外界就應該尊重這壹意見。這就是民主——我想提醒那些忘記這壹點的人。而且，這完全符合國際法，我想提醒大家《聯合國憲章》前幾條明確規定了民族自決權。
但我們不把領土和安全保障直接聯系起來。當然可以說這些議題相關，但我們沒有直接關聯。在安克雷奇的討論中也沒有這樣提出問題。
關於與澤連斯基先生的可能會面，我已經說過了。我從未排除這種可能性。是否有意義呢？我們來看看。
根據烏克蘭憲法——有人可能同意，有人可能不同意，但需要仔細閱讀文本——烏克蘭憲法沒有任何條款允許延長總統任期。總統任期伍年，伍年已過，權力就結束了。
有條款規定在戰時狀態下不舉行選舉，這是事實。但這並不意味著總統任期可以延長。這意味著他（澤連斯基）的權力到期，權力移交至議會主席，包括他作為最高統帥的權力。
那麼現政權如果想合法並充分參與和平進程，應該怎麼辦？他們首先需要舉行全民公投：根據烏克蘭憲法，據我了解，任何領土問題都必須通過公投解決。但戰時狀態下不能舉行全民公投，這也是憲法的規定。因此，要舉行公投，必須取消戰時狀態。但壹旦取消，就必須舉行選舉。這個過程會無休止地持續。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
| 分享: |
| 注： | 在此頁閱讀全文 |
| 延伸閱讀 | 更多... |
 台灣學者:北京看閱兵是做正確的事,沒什麼好怕的 |
美中貿易談判進展緩慢 北京新策略:談歸談...... |
| "壹夜之間整個北京都在賣房子"(圖 |
北京閱兵柒大異常 中南海暗潮洶湧 |
| 菲律賓防長批中國強加紅線 北京:絕不容忍 |
北京閱兵大典剛過,美國送達"戰書" |
| 美方控行徑令人發指!北京仍然沉默 |
北京大閱兵,這位高官已消失壹個多月 |
| 罕見聯合會議,北京釋放什麼信號? |
不是川普,他最後悔缺席北京閱兵? |
推薦: