新聞 
《生還》導演高群書:我不願拿抗聯題材去割韭菜,良心過不去 ｜專訪
《生還》導演高群書:我不願拿抗聯題材去割韭菜,良心過不去 ｜專訪《生還》導演高群書:我不願拿抗聯題材去割韭菜,良心過不去 ｜專訪
界面文娛：怎麼看口述史這種形式？會不會用這種更個人化的視角的歷史呈現，有 “打撈” 的感覺？
高群書：我本身是學新聞的，從90年代就特別喜歡口述實錄。口述歷史的好處壹是親身經歷真實性，贰是情感性。親歷者寫晚年回憶都很有情感，對戰友犧牲感受都很真切，文字很質樸。所以我看到這些回憶，覺得就別虛構了，真實的歷史已經這麼生動這麼能打動人。
馮驥才 著
版本: 文化藝術出版社 2014-6
界面文娛：當年你在拍攝《東京審判》的時候，也說過“庭審中的每壹句話我都可以在史料中找到出處”。
高群書：拍《東京審判》跟《生還》異曲同工，那個題材也是70年沒人聊過，也是在打撈。但《東京審判》之後，大家都知道了東京審判是由壹個中國人主導，把這些戰犯送上絞刑架。
界面文娛：大眾之前沒有這個認知。
高群書：連資料都沒有。我接到劇本的時候，在網上只找到了非常簡單的介紹，關於梅汝璈只有壹句話——如果不能把日本戰犯送上絞刑架，我無顏見江東父老，寧可蹈海而死。我在國家圖書館也沒找到東京審判的資料，後來還是有個助理南京師大畢業，在他們歷史系的圖書館找到了庭審的法律文書，還找到壹本書《東京審判百名記者法庭實錄》。
拍的時候定義兩個原則，第壹必須符合國際法法律程序，第贰，必須都有出處。法庭上的發言得嚴謹，不能去編造。
公映之後，我請電影中角色向哲浚的兒子在北京吃飯，他說美國國會圖書館有東京審判全部的影像資料，5000美金就可以復制。這個審判持續了兩年，每天都有人在記錄，但可惜我們拍攝的時候不知道。
界面文娛：在學習歷史時，有些高中歷史老師就會放映這部電影，某種程度上變成了歷史的延展。
高群書：拍《生還》也是這個目的。說實話抗聯到底怎麼回事？有壹句話叫壹將功成萬骨枯。電影結尾李童說想念那些身邊死去這些戰友，沒有他們就不會有她的生還。其實我們今天生活也是那些人換來的，李敏到晚年之後，也天天念叨那些人那些事。
界面文娛：抗聯的歷史其實跨度很長，怎麼去做素材取舍？
高群書：電影就是突圍，過江，享受社會主義，打回來這肆個過程，實際上是他們的後期抗戰史。
當時看李敏回憶錄有壹點打動我，就是他們第壹次到蘇聯，以前都是他們的首長講課，未來中國跟蘇聯壹樣走社會主義道路。
當他們壹頭撞進了社會主義的懷抱，才發現社會主義這麼好。從山裡打過黑龍江之後，有面包吃，還能洗澡。翻譯第壹次把李童領到有瓷磚的廁所，她不知道怎麼上又回來了，因為在山裡都是找個坑就解決。
他們進入社會主義有驚喜感，這就是未來的生活，更堅定了打回來的信心，過去社會主義是壹句話，現在社會主義有了形象。
界面文娛：之前我並不知道抗聯有壹支分隊去了蘇聯，還參與了對東北日軍的進攻。
高群書：更重要的是協助蘇軍管理57個城鎮。當時共產黨軍隊出關是空著手，武器糧食都沒帶，官兵們間流傳的說法是：“東北遍地是物資，槍炮要多少有多少。”結果蘇軍不給，因為和南京國民政府有友好協議。蘇軍把大工廠都拆走了，顧不上下邊城鎮。在那兒抗聯的柒百多人說了算，就把日軍留下的武器和兵工廠都給了八路軍。八路軍這才有了武器、衣服和糧食。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
好新聞沒人評論怎麼行，我來說幾句
高群書：我本身是學新聞的，從90年代就特別喜歡口述實錄。口述歷史的好處壹是親身經歷真實性，贰是情感性。親歷者寫晚年回憶都很有情感，對戰友犧牲感受都很真切，文字很質樸。所以我看到這些回憶，覺得就別虛構了，真實的歷史已經這麼生動這麼能打動人。
馮驥才 著
版本: 文化藝術出版社 2014-6
界面文娛：當年你在拍攝《東京審判》的時候，也說過“庭審中的每壹句話我都可以在史料中找到出處”。
高群書：拍《東京審判》跟《生還》異曲同工，那個題材也是70年沒人聊過，也是在打撈。但《東京審判》之後，大家都知道了東京審判是由壹個中國人主導，把這些戰犯送上絞刑架。
界面文娛：大眾之前沒有這個認知。
高群書：連資料都沒有。我接到劇本的時候，在網上只找到了非常簡單的介紹，關於梅汝璈只有壹句話——如果不能把日本戰犯送上絞刑架，我無顏見江東父老，寧可蹈海而死。我在國家圖書館也沒找到東京審判的資料，後來還是有個助理南京師大畢業，在他們歷史系的圖書館找到了庭審的法律文書，還找到壹本書《東京審判百名記者法庭實錄》。
拍的時候定義兩個原則，第壹必須符合國際法法律程序，第贰，必須都有出處。法庭上的發言得嚴謹，不能去編造。
公映之後，我請電影中角色向哲浚的兒子在北京吃飯，他說美國國會圖書館有東京審判全部的影像資料，5000美金就可以復制。這個審判持續了兩年，每天都有人在記錄，但可惜我們拍攝的時候不知道。
界面文娛：在學習歷史時，有些高中歷史老師就會放映這部電影，某種程度上變成了歷史的延展。
高群書：拍《生還》也是這個目的。說實話抗聯到底怎麼回事？有壹句話叫壹將功成萬骨枯。電影結尾李童說想念那些身邊死去這些戰友，沒有他們就不會有她的生還。其實我們今天生活也是那些人換來的，李敏到晚年之後，也天天念叨那些人那些事。
界面文娛：抗聯的歷史其實跨度很長，怎麼去做素材取舍？
高群書：電影就是突圍，過江，享受社會主義，打回來這肆個過程，實際上是他們的後期抗戰史。
當時看李敏回憶錄有壹點打動我，就是他們第壹次到蘇聯，以前都是他們的首長講課，未來中國跟蘇聯壹樣走社會主義道路。
當他們壹頭撞進了社會主義的懷抱，才發現社會主義這麼好。從山裡打過黑龍江之後，有面包吃，還能洗澡。翻譯第壹次把李童領到有瓷磚的廁所，她不知道怎麼上又回來了，因為在山裡都是找個坑就解決。
他們進入社會主義有驚喜感，這就是未來的生活，更堅定了打回來的信心，過去社會主義是壹句話，現在社會主義有了形象。
界面文娛：之前我並不知道抗聯有壹支分隊去了蘇聯，還參與了對東北日軍的進攻。
高群書：更重要的是協助蘇軍管理57個城鎮。當時共產黨軍隊出關是空著手，武器糧食都沒帶，官兵們間流傳的說法是：“東北遍地是物資，槍炮要多少有多少。”結果蘇軍不給，因為和南京國民政府有友好協議。蘇軍把大工廠都拆走了，顧不上下邊城鎮。在那兒抗聯的柒百多人說了算，就把日軍留下的武器和兵工廠都給了八路軍。八路軍這才有了武器、衣服和糧食。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
| 分享: |
| 注： | 在此頁閱讀全文 |
推薦: