[少林寺] "美國弟子"眼中的少林寺:從內部理解武僧的世界
馬修將自己的少林回憶，編成《少林很忙》壹書。我們可以透過壹位“美國弟子”的雙重視角，既從內部理解少林武僧隱秘的個人世界，又在中美文化的參差中，以少林寺為原點，從外部照見1990年代中國內地典型的社會心態。
“美國弟子”眼中的少林寺
談炯程?| 文
初來少林寺之前，馬修·波利印象中的這座千年古刹，是如封蠟壹般存留在電影膠片上的神秘山門。身懷絕技的武僧們，在其間操弄拾八般兵器。他們輾轉騰挪，上下跳躍，直到肌肉沁滿汗水，如同上桅帆壹般鼓脹。1992年，彼時正在普林斯頓大學讀本科的馬修，獨自踏上去往少林寺的功夫朝聖之旅。
拾數年後，馬修將自己的少林回憶，編成《少林很忙》壹書。終於，我們可以透過壹位“美國弟子”的雙重視角，既從內部理解少林武僧隱秘的個人世界，又在中美文化的參差中，以少林寺為原點，從外部照見1990年代中國內地典型的社會心態。
《少林很忙》
[美] 馬修·波利| 著
陳元飛| 譯
上海譯文出版社
2014年6月
這裡，少有馬修期待碰見的，那由香港功夫電影所塑造的緘默、慈悲、高深莫測的武僧。有的是壹群和他壹樣，和尋常人壹樣，囿於世俗定見之中的年輕人。在壹個物質與符號生產日益膨脹的世界，少林寺正鼓噪著，逐漸蛻變為壹項產業，如同蠶壹般，不斷吐出文化的絲縷，為自身編織出壹副硬殼。馬修所見的那個殘破卻又朝氣蓬勃的少林武術世界，也正疾速消隱，像他腳下的地毯壹般被抽去，讓他遭受壹個無言的踉蹌。
依照馬修的說法，他在習武末期，拜入釋永信門下。寺中眾僧皆預言，彼時即已擁有可觀物質財富的釋永信，將是少林寺重新崛起的關鍵人物。馬修亦在書中寫道，永信是寺裡最有錢有勢、關系門路最廣的和尚，但也是最惹人非議的；他有輛梅賽德斯奔馳轎車，還雇了私人司機，這輛車是北京的壹位官員送給他的；永信壹離開少林寺就是好幾個月，忙著建立關系網……
《少林很忙》的尾聲回顧了釋永信多年經營所取得的成果。撫今追昔，少林寺的文化產業似乎已然成熟。但馬修沒有寫到的是，這壹席華麗的僧袍之下潛藏的陰影。2015年，釋永信身陷私生活丑聞。盡管圍繞著他的這些爭議壹度被壓下，但如今，它們又重回公眾視野。釋永信被起訴，撤銷戒牒。日益商業化的少林寺，似乎正來到壹個拐點??
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
| 分享: |
| 注： | 在此頁閱讀全文 |
| 延伸閱讀 | 更多... |
推薦: