《酱园弄·悬案》:"悬案"之"悬",故弄玄虚

先天注定的破格尺度,让电影上映时遭狠剪八刀。今年初《杀夫》40周年修复重映,删节内容方重见天日。虽然李昂在映后谈中坦言,影片未如她所预期似《感官世界》《楢山节考》般,大胆展现性、虐待与暴力,与原着颇有距离,但需要承认,不仅电影中夏文汐挥刀一幕,成为名垂影史的经典,创作上的桎梏与“伤风败俗”的指责,更是时移事易后,另一重时代枷锁在“詹周氏”身上的留痕。




《杀夫》剧照。

时间线交棒至21世纪,2011年,有过10年牢狱经验的章诒和(1942-),古稀之年首次尝试写小说,她以第一人称旁观视角,讲述自己26至36岁目击的女囚,她们来到监狱的原因,还有狱中集体生活的故事。

系列之一《刘氏女》主人公,杀夫者刘月影,姓名都明显受“詹云影案”影响:刘氏不堪丈夫家暴折磨将其杀害,将尸体肢解后腌制于泡菜坛中,终被儿子不经意一语戳破,判处无期。“杀夫碎尸”的罪名最初令她遭其他女囚排斥,认为“比男人还狠毒”,知识分子身份的我( 张雨荷)被指派跟刘学习杀猪,却在师徒相处的过程中,对其日渐理解与同情,刘月影也对“我”逐渐打开内心,产生依赖。刘月影与张雨荷二者间的惺惺相惜,或可视为电影中詹周氏与王许梅寥寥几笔、匆匆带过的狱中友情对照组。

而在“詹周氏”形象几生几世的流变中,她逐步从历史尘埃下、法庭卷宗中的普通妇人,演化为阮玲玉“神女”式的符号,以之为镜,穿越疆界,各个时空皆可取一瓢饮,几代女性命运的交错,亦也远非陈可辛一面“实体搭建”的40米酱园弄外景墙、两句“女性互助”口号式标语,雨露均沾又语焉不详的几个脸谱式角色所能尽录。而在此之外,比电影本身更为甚嚣尘上的女星番位之争、粉丝控评之战,也许才是我们这个时代,“詹周氏”带来的折射和警钟。

本文为独家原创内容。 作者:一把青;编辑:走走;校对:薛京宁。 未经新京报书面授权不得转载。欢迎转发至朋友圈。



最近微信公众号又改版啦

大家记得将「新京报书评周刊」设置为星标


不错过每一篇精彩文章~

2024书评周刊合订本上市!

点击书封可即刻下单



了解《新京报·书评周刊》2024合订本详情

[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
好新闻没人评论怎么行,我来说几句
上一页1234下一页
注:
  • 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
  • 在此页阅读全文
     推荐:

    意见

    当前评论目前还没有任何评论,欢迎您发表您的看法。
    发表评论
    您的评论 *: 
    安全校验码 *:  请在此处输入图片中的数字
    The Captcha image  (请在此处输入图片中的数字)



    Copyright © 温哥华网, all rights are reserved.

    温哥华网为北美中文网传媒集团旗下网站