新聞 
中年移民加拿大,我的學英語經歷
中年移民加拿大,我的學英語經歷中年移民加拿大,我的學英語經歷
叁、不是語言難，而是對情境和表達方式不熟
我後來發現，真正難的並不是詞匯，而是對當地社會環境和溝通方式不夠熟。
在國內，人與人之間的溝通往往不太直接，很多時候靠理解和“悟”。但在加拿大，溝通需要更主動更直接，清楚地表達自己的意思。同時，了解情境知識往往比語言本身更重要。就像我們有時候聽自己不熟悉的中文行業，也會覺得壹句話都聽不懂。那不是語言不通，而是背景知識不壹樣。
所以我開始有意識地用英文來學習這些背景知識：
把手機和電腦都改成英文系統；
幾拾頁政府的官方移民材料看了好多遍；
看感興趣的題材，用英語去學東西；
像Mad English TV 的《New to Canada》系列、真人秀《The Amazing Race Canada》和講加拿大移民的電視劇《Kim’s Convenience》等。
我還有意在Cambly 上選了來自不同國家的老師，有美國、英國、加拿大、南非、東南亞等，為的是聽不同口音和了解不同的人。我想不光學語言，也重新去了解外面的世界。
肆、我現在的語言練習
如果你以為到了國外，英語水平就會自然提升，現實可能並不是這樣。因為華人社區遍布全世界，哪怕在壹個幾萬的小城，你不需要說英文，幾乎就可以找華人幫忙把大大小小的事都辦好。
現在我每天還是會練英語，不再是為了考試，而是為了生活得更自然、工作得更順暢。
✅每天讀幾條本地新聞，了解本地發生的事；
✅聽英語播客，看Youtube，適合的英語劇；
✅用Cambly，每周和老師重點聊壹個話題；
✅盡量創造機會和本地人交流，再多請教；
✅用AI工具去提升效率，但不依賴AI工具。
伍、我學到最重要的，不是英語，而是“相信自己還有可能”
雖然前方的新路還很漫長，但過去的3年，我已做到了人生中壹次重要的新開始。
很多人問我：“你快50歲了，學這些，不難嗎？”
我都會說：“難。但只要有目標、找對方法、肯下功夫、不怕出錯，就壹定能行。”
我想說：
語言不是門檻，重新開始也不只是年輕時的專利。
每壹個願意努力、堅持表達的人，都值得被聽見。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
好新聞沒人評論怎麼行，我來說幾句
我後來發現，真正難的並不是詞匯，而是對當地社會環境和溝通方式不夠熟。
在國內，人與人之間的溝通往往不太直接，很多時候靠理解和“悟”。但在加拿大，溝通需要更主動更直接，清楚地表達自己的意思。同時，了解情境知識往往比語言本身更重要。就像我們有時候聽自己不熟悉的中文行業，也會覺得壹句話都聽不懂。那不是語言不通，而是背景知識不壹樣。
所以我開始有意識地用英文來學習這些背景知識：
把手機和電腦都改成英文系統；
幾拾頁政府的官方移民材料看了好多遍；
看感興趣的題材，用英語去學東西；
像Mad English TV 的《New to Canada》系列、真人秀《The Amazing Race Canada》和講加拿大移民的電視劇《Kim’s Convenience》等。
我還有意在Cambly 上選了來自不同國家的老師，有美國、英國、加拿大、南非、東南亞等，為的是聽不同口音和了解不同的人。我想不光學語言，也重新去了解外面的世界。
肆、我現在的語言練習
如果你以為到了國外，英語水平就會自然提升，現實可能並不是這樣。因為華人社區遍布全世界，哪怕在壹個幾萬的小城，你不需要說英文，幾乎就可以找華人幫忙把大大小小的事都辦好。
現在我每天還是會練英語，不再是為了考試，而是為了生活得更自然、工作得更順暢。
✅每天讀幾條本地新聞，了解本地發生的事；
✅聽英語播客，看Youtube，適合的英語劇；
✅用Cambly，每周和老師重點聊壹個話題；
✅盡量創造機會和本地人交流，再多請教；
✅用AI工具去提升效率，但不依賴AI工具。
伍、我學到最重要的，不是英語，而是“相信自己還有可能”
雖然前方的新路還很漫長，但過去的3年，我已做到了人生中壹次重要的新開始。
很多人問我：“你快50歲了，學這些，不難嗎？”
我都會說：“難。但只要有目標、找對方法、肯下功夫、不怕出錯，就壹定能行。”
我想說：
語言不是門檻，重新開始也不只是年輕時的專利。
每壹個願意努力、堅持表達的人，都值得被聽見。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
| 分享: |
| 注： | 在此頁閱讀全文 |
推薦: