[皇後] 《水餃皇後》:年代"大女主"何以不似預期?
《水餃皇後》中,朱亞文飾演的警察華哥。
對年代變遷的淺嘗輒止,也體現在電影的另壹處設計。臧姑娘甫在港落腳,向姜大衛飾演的小店老板接活兒,帶著兩個女兒穿塑膠花、組裝洋娃娃,計件取酬。這其實是香港人上世紀70年代集體記憶的重要環節,大量市民參與其中。
在前工業時代,香港人造花廠鼎盛時達3300多家,占世界市場80%的份額。不少家庭主婦為了照顧年幼子女,難以外出工作,便將貨品原料帶回家中,以家庭工廠模式總動員。香港前特首梁振英曾回憶,當年玩具加工費以磅計算,“全部在壹張白色卡上記錄,兩星期結算壹次,所以當年我接觸的玩具不是玩具,而是存錢買房子的希望”。
臧姑娘帶女兒做手工的情節,還原了家庭工廠的生產景象,但鏡頭壹轉,焦點飛快跳至女兒送貨迷路,臧姑娘大發雷霆,以及臧姑娘居留證逾期,小店老板上門報信叫她躲警察,回歸“母女落難加貴人相助”的敘事線索。塑膠花與玩具,成為轉瞬即逝的年代符號,除了感動導演自己,對觀眾來說,實在是既無言傳,也難意會的背景板罷了。
“母女落難加貴人相助”套路中最誇張的,是地痞流氓在灣仔碼頭收保護費壹段。見小混混對女兒動手動腳,臧姑娘豁出命來揮舞菜刀,大佬志雄哥(劉偉強代表作《古惑仔》系列中的經典角色)不僅沒有動怒,反而道壹聲“真像我老母”,好言相待,之後更是照顧其生意。這段情節也是劉偉強自身經歷的投射。他在訪談中說,拍這場戲幾度流淚,因為小時候住在元朗農村,有人要來拆房子,也是母親擋在前面保護他,大喊“這是我的家,你們敢過來我就和你們拼命!”嚇退對方。
但問題在於,這仍是劉偉強耽溺於搭建的舊日香港影視城中的自我感動,如同那些鏡頭反復流連的霓虹燈招牌。還有借志雄哥閃過的童年回憶插入個人全家福,以及用葛蘭、潘迪華(60年代),許冠傑、羅文(70年代),Beyond(80年代)等不同年代流行音樂代表人物的歌聲鋪滿兩小時電影情節,都與臧姑娘的故事離題萬裡,更難使當下的觀眾共情。
潦草的眾生群像
電影的另壹個問題是,大女主故事不夠,就用群像戲來湊。
在臧姑娘居住的陋室周圍肆鄰,電影中安排了“柒拾贰家房客”式的草根溫情。但是,每個棲居於此的租客,都充滿刻板印象下的功能性。
壹句“我從前在妓院做過”的獨白,表明包租婆紅姐(惠英紅 飾)的身世。紅姐寬免臧姑娘的租金,不求回報地支持她的壹切。至於動機,也許只能以“因為自己淋過雨,所以要給別人撐傘”概括;講上海話的落魄小開家暴妻子致其跳樓,所以街坊們聚在街頭燒紙,緬懷抱團取暖的歲月;因為故事發生在灣仔,所以需要薛凱琪、江美儀飾演的舞女,來代表聲色犬馬的花花世界;再來壹個“花樣年華”式的旗袍師傅、壹個給她介紹工作的電車司機,還有手把手教她踏上碼頭賣水餃之路的糖水伯(袁富華 飾),草根互助的群像就安排完了。
到了後半段,灣仔碼頭品牌做大做強的部分,時間線以新聞片段加走馬燈字幕形式滾滾而過,除了紅姐和糖水伯兩位重要貴人,熱熱鬧鬧的鄰居們集體不知所蹤。就連這兩大重要配角的效果,也是靠演員自身的功力加持。

《水餃皇後》劇照。
惠英紅自述,拍攝時她設計了壹個細節,原本自己在抽煙,看到臧姑娘的兩個女兒在門後偷看自家電視,她不動聲色地默默熄滅了煙蒂,側身換個坐姿,方便兩個孩子觀看。這個設計的確巧妙反映出紅姐的冷面熱心,善待孩子。
而糖水伯作為臧姑娘前期擺攤事業的良師,知恩圖報的臧姑娘竟與之失聯多年,直至街頭與撿紙皮落魄的他重逢,承諾為其養老,個中起承轉合仍是無從知曉。最後僅靠袁富華壹個踟躕、無奈又感慨、感激的眼神,為如此粗陋的情節安排打了圓場。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
這條新聞還沒有人評論喔,等著您的高見呢
對年代變遷的淺嘗輒止,也體現在電影的另壹處設計。臧姑娘甫在港落腳,向姜大衛飾演的小店老板接活兒,帶著兩個女兒穿塑膠花、組裝洋娃娃,計件取酬。這其實是香港人上世紀70年代集體記憶的重要環節,大量市民參與其中。
在前工業時代,香港人造花廠鼎盛時達3300多家,占世界市場80%的份額。不少家庭主婦為了照顧年幼子女,難以外出工作,便將貨品原料帶回家中,以家庭工廠模式總動員。香港前特首梁振英曾回憶,當年玩具加工費以磅計算,“全部在壹張白色卡上記錄,兩星期結算壹次,所以當年我接觸的玩具不是玩具,而是存錢買房子的希望”。
臧姑娘帶女兒做手工的情節,還原了家庭工廠的生產景象,但鏡頭壹轉,焦點飛快跳至女兒送貨迷路,臧姑娘大發雷霆,以及臧姑娘居留證逾期,小店老板上門報信叫她躲警察,回歸“母女落難加貴人相助”的敘事線索。塑膠花與玩具,成為轉瞬即逝的年代符號,除了感動導演自己,對觀眾來說,實在是既無言傳,也難意會的背景板罷了。
“母女落難加貴人相助”套路中最誇張的,是地痞流氓在灣仔碼頭收保護費壹段。見小混混對女兒動手動腳,臧姑娘豁出命來揮舞菜刀,大佬志雄哥(劉偉強代表作《古惑仔》系列中的經典角色)不僅沒有動怒,反而道壹聲“真像我老母”,好言相待,之後更是照顧其生意。這段情節也是劉偉強自身經歷的投射。他在訪談中說,拍這場戲幾度流淚,因為小時候住在元朗農村,有人要來拆房子,也是母親擋在前面保護他,大喊“這是我的家,你們敢過來我就和你們拼命!”嚇退對方。
但問題在於,這仍是劉偉強耽溺於搭建的舊日香港影視城中的自我感動,如同那些鏡頭反復流連的霓虹燈招牌。還有借志雄哥閃過的童年回憶插入個人全家福,以及用葛蘭、潘迪華(60年代),許冠傑、羅文(70年代),Beyond(80年代)等不同年代流行音樂代表人物的歌聲鋪滿兩小時電影情節,都與臧姑娘的故事離題萬裡,更難使當下的觀眾共情。
潦草的眾生群像
電影的另壹個問題是,大女主故事不夠,就用群像戲來湊。
在臧姑娘居住的陋室周圍肆鄰,電影中安排了“柒拾贰家房客”式的草根溫情。但是,每個棲居於此的租客,都充滿刻板印象下的功能性。
壹句“我從前在妓院做過”的獨白,表明包租婆紅姐(惠英紅 飾)的身世。紅姐寬免臧姑娘的租金,不求回報地支持她的壹切。至於動機,也許只能以“因為自己淋過雨,所以要給別人撐傘”概括;講上海話的落魄小開家暴妻子致其跳樓,所以街坊們聚在街頭燒紙,緬懷抱團取暖的歲月;因為故事發生在灣仔,所以需要薛凱琪、江美儀飾演的舞女,來代表聲色犬馬的花花世界;再來壹個“花樣年華”式的旗袍師傅、壹個給她介紹工作的電車司機,還有手把手教她踏上碼頭賣水餃之路的糖水伯(袁富華 飾),草根互助的群像就安排完了。
到了後半段,灣仔碼頭品牌做大做強的部分,時間線以新聞片段加走馬燈字幕形式滾滾而過,除了紅姐和糖水伯兩位重要貴人,熱熱鬧鬧的鄰居們集體不知所蹤。就連這兩大重要配角的效果,也是靠演員自身的功力加持。

《水餃皇後》劇照。
惠英紅自述,拍攝時她設計了壹個細節,原本自己在抽煙,看到臧姑娘的兩個女兒在門後偷看自家電視,她不動聲色地默默熄滅了煙蒂,側身換個坐姿,方便兩個孩子觀看。這個設計的確巧妙反映出紅姐的冷面熱心,善待孩子。
而糖水伯作為臧姑娘前期擺攤事業的良師,知恩圖報的臧姑娘竟與之失聯多年,直至街頭與撿紙皮落魄的他重逢,承諾為其養老,個中起承轉合仍是無從知曉。最後僅靠袁富華壹個踟躕、無奈又感慨、感激的眼神,為如此粗陋的情節安排打了圓場。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
| 分享: |
| 注: | 在此頁閱讀全文 |
| 延伸閱讀 | 更多... |
推薦: