[特朗普] 特朗普回歸在即 揚言驅逐 中國走線客境遇有何變化?
小舞說，那次遭遇搶劫的記憶深深烙印在全家心中：“前些日子，我們去公園玩，小兒子看到壹個坡就嚇得想哭。他曾天真地問我們，以後如果離開美國回中國，是否也要爬坡？”
小舞壹家遭遇搶劫的經歷對許多走線客來說並不陌生，他們在路上分享類似的故事，包含被洗劫及恐嚇，擔憂被逮補以及交通意外甚至遭遇性侵害帶來的心理創傷，這些經歷在他們來到美國後仍舊影響著他們。
美國前移民官、現為美東移民社區工作者的陳熾牧師說，特朗普宣布移民“大驅逐”計畫，給華人移民社區帶來很大的心理沖擊，人人自危的危機感遍布在家家戶戶中。對無證（undocumented）的移民來說，沖擊更大。
融入美國社會不易
目前美國約有1100萬名無證移民，成為無證移民意味著走上了壹條充滿恐懼、貧困和饑餓的道路。
紐約執業律師王乾（Qian Julie Wang）去年出版壹本兒時回憶錄《美麗國度》，登上《紐約時報》暢銷書榜。王女士在自傳中詳細描述了她的艱辛經歷。1987年出生，王乾在7歲時與母親從北京飛往布魯克林，與先來兩年的父親團聚。在她的自傳中，她透過兒童的視角展現了無證移民生活的殘酷，寫道：“美國簡直就是講述饑餓的活教材”。
王乾說，壹家人於1990年代先後偷渡到美國尋找重新開始的機會。1994年壹家人在紐約團聚後，卻面臨著在唐人街的貧困掙扎——“我們家的廚房裡，蟑螂比食物還要多。”
然而，貧困並不會自動帶來同情。王乾舉例，例如，在學校，來自華人移民家庭的同學面對赤裸裸的霸凌、老師的忽視，以及地鐵中陌生人的跟蹤，讓小學生每天都生活在恐懼之中。而王女士的母親當年為了隱瞞無證身份，在血汗工廠工作，生病時也不敢就醫，直到肚子裡的腫瘤危及生命，才被送往急診室。她只能透過公立圖書館的書籍得到壹絲慰藉。最終，王乾通過自身的努力和他人的幫助克服了困難，進入斯沃斯莫爾學院和耶魯大學，成為了壹名律師。
王女士表示，盡管後來自己的事業成功，但內心的掙扎依然存在，並影響了她的第壹次婚姻，因為過往的創傷其實揮之不去。她時常回想起在美國的生活，爸爸媽媽如何從外向活潑的中國北方人，來到美國變成了沉默的夫妻，只有在餐桌上，父母在壓力下互相爭吵指責對方，或者將壓力轉到她身上，尖銳地數落她的身材或和性格。
回顧往事，如今處理許多移民法律案件時，王乾告訴BBC中文，當她聽到客戶講述自己的故事時，那位在布魯克林垃圾桶翻找玩具的小女孩的身影不斷浮現，她無法再隱瞞自己，因此透過兒童的眼光，寫下這些回憶。
面對美國移民之間的互相責難和排斥，王乾向BBC解釋，這其實是壹種常見的創傷反應，並非華人特有。“就像所有試圖走出深層痛苦和創傷的人壹樣，我們的華人社區成員可能會傾向於否認那些與自己經歷最相似的人，因為他們讓我們想起自己曾經面對的匱乏。”
作為華人社區工作者的王乾認為，這些社區特別需要更多的心理健康和療愈資源。
特朗普能迅速驅逐非法移民嗎？
黃笑生律師向BBC表示，針對兵役年齡的中國男性偷渡客湧入美國的說法，其實是壹種競選策略，旨在激發選民對反非法移民的熱情。“如果要定義何謂兵役男？又如何集中打擊？這些在美國法律上皆屬無法實現的技術難題……20至40歲的中國男性被懷疑為退伍軍人、適齡入伍者甚至潛在破壞者，這無非是反外國人情緒的主觀臆測；他們在憲法和移民法中享有完整的正當程序權利（Due Process），必須經過面談、移民法庭、BIA上訴，乃至聯邦巡回法院的程序，不可能被區別對待，從重從快的做法在美國法律中是不可行的。”
此外，人權團體也對特朗普是否會修改申請庇護的條件，或在等待審批期間是否會遭到驅逐出境表示擔憂。換句話說，回到白宮後，他是否會如某些支持者所呼吁的那樣，直接修改美國法律，將移民或走線者驅逐出去？對此，黃律師表示，這是非常有可能的，但要修改美國政治庇護制度的《移民與國籍法案》（INA）第208款，以及美國簽署的國際難民公約和國際人權公約，皆需經美國國會的批准。
“對於特朗普而言，這是極具挑戰性的。雖然他可能通過總統行政命令加快審批過程，但實施標准壹旦嚴苛，必然會遭到民權組織的起訴，聯邦法院也有可能予以阻止。如果要直接修改法律驅逐移民，那就必須通過國會，這無疑是壹個艱難的過程。”
事實上，黃律師根據多年執業觀察，移民（不管非法或合法）在解決美國勞動力短缺問題上發揮著重要作用，許多美國法官甚至認為移民者對美國社會有貢獻， 因此盡管偷渡是刑事犯罪，司法部門通常不會對個別偷渡者提起訴訟，除非涉及大規模人口毒品走私或嚴重犯罪。黃律師同意移民問題現在是全美政治焦點及社會焦慮的所在，但也因此充斥著許多假消息，各界及移民社群應當懂得辨別並尋求專業的協助。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
好新聞沒人評論怎麼行，我來說幾句
小舞壹家遭遇搶劫的經歷對許多走線客來說並不陌生，他們在路上分享類似的故事，包含被洗劫及恐嚇，擔憂被逮補以及交通意外甚至遭遇性侵害帶來的心理創傷，這些經歷在他們來到美國後仍舊影響著他們。
美國前移民官、現為美東移民社區工作者的陳熾牧師說，特朗普宣布移民“大驅逐”計畫，給華人移民社區帶來很大的心理沖擊，人人自危的危機感遍布在家家戶戶中。對無證（undocumented）的移民來說，沖擊更大。
融入美國社會不易
目前美國約有1100萬名無證移民，成為無證移民意味著走上了壹條充滿恐懼、貧困和饑餓的道路。
紐約執業律師王乾（Qian Julie Wang）去年出版壹本兒時回憶錄《美麗國度》，登上《紐約時報》暢銷書榜。王女士在自傳中詳細描述了她的艱辛經歷。1987年出生，王乾在7歲時與母親從北京飛往布魯克林，與先來兩年的父親團聚。在她的自傳中，她透過兒童的視角展現了無證移民生活的殘酷，寫道：“美國簡直就是講述饑餓的活教材”。
王乾說，壹家人於1990年代先後偷渡到美國尋找重新開始的機會。1994年壹家人在紐約團聚後，卻面臨著在唐人街的貧困掙扎——“我們家的廚房裡，蟑螂比食物還要多。”
然而，貧困並不會自動帶來同情。王乾舉例，例如，在學校，來自華人移民家庭的同學面對赤裸裸的霸凌、老師的忽視，以及地鐵中陌生人的跟蹤，讓小學生每天都生活在恐懼之中。而王女士的母親當年為了隱瞞無證身份，在血汗工廠工作，生病時也不敢就醫，直到肚子裡的腫瘤危及生命，才被送往急診室。她只能透過公立圖書館的書籍得到壹絲慰藉。最終，王乾通過自身的努力和他人的幫助克服了困難，進入斯沃斯莫爾學院和耶魯大學，成為了壹名律師。
王女士表示，盡管後來自己的事業成功，但內心的掙扎依然存在，並影響了她的第壹次婚姻，因為過往的創傷其實揮之不去。她時常回想起在美國的生活，爸爸媽媽如何從外向活潑的中國北方人，來到美國變成了沉默的夫妻，只有在餐桌上，父母在壓力下互相爭吵指責對方，或者將壓力轉到她身上，尖銳地數落她的身材或和性格。
回顧往事，如今處理許多移民法律案件時，王乾告訴BBC中文，當她聽到客戶講述自己的故事時，那位在布魯克林垃圾桶翻找玩具的小女孩的身影不斷浮現，她無法再隱瞞自己，因此透過兒童的眼光，寫下這些回憶。
面對美國移民之間的互相責難和排斥，王乾向BBC解釋，這其實是壹種常見的創傷反應，並非華人特有。“就像所有試圖走出深層痛苦和創傷的人壹樣，我們的華人社區成員可能會傾向於否認那些與自己經歷最相似的人，因為他們讓我們想起自己曾經面對的匱乏。”
作為華人社區工作者的王乾認為，這些社區特別需要更多的心理健康和療愈資源。
特朗普能迅速驅逐非法移民嗎？
黃笑生律師向BBC表示，針對兵役年齡的中國男性偷渡客湧入美國的說法，其實是壹種競選策略，旨在激發選民對反非法移民的熱情。“如果要定義何謂兵役男？又如何集中打擊？這些在美國法律上皆屬無法實現的技術難題……20至40歲的中國男性被懷疑為退伍軍人、適齡入伍者甚至潛在破壞者，這無非是反外國人情緒的主觀臆測；他們在憲法和移民法中享有完整的正當程序權利（Due Process），必須經過面談、移民法庭、BIA上訴，乃至聯邦巡回法院的程序，不可能被區別對待，從重從快的做法在美國法律中是不可行的。”
此外，人權團體也對特朗普是否會修改申請庇護的條件，或在等待審批期間是否會遭到驅逐出境表示擔憂。換句話說，回到白宮後，他是否會如某些支持者所呼吁的那樣，直接修改美國法律，將移民或走線者驅逐出去？對此，黃律師表示，這是非常有可能的，但要修改美國政治庇護制度的《移民與國籍法案》（INA）第208款，以及美國簽署的國際難民公約和國際人權公約，皆需經美國國會的批准。
“對於特朗普而言，這是極具挑戰性的。雖然他可能通過總統行政命令加快審批過程，但實施標准壹旦嚴苛，必然會遭到民權組織的起訴，聯邦法院也有可能予以阻止。如果要直接修改法律驅逐移民，那就必須通過國會，這無疑是壹個艱難的過程。”
事實上，黃律師根據多年執業觀察，移民（不管非法或合法）在解決美國勞動力短缺問題上發揮著重要作用，許多美國法官甚至認為移民者對美國社會有貢獻， 因此盡管偷渡是刑事犯罪，司法部門通常不會對個別偷渡者提起訴訟，除非涉及大規模人口毒品走私或嚴重犯罪。黃律師同意移民問題現在是全美政治焦點及社會焦慮的所在，但也因此充斥著許多假消息，各界及移民社群應當懂得辨別並尋求專業的協助。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
| 分享: |
| 注： | 在此頁閱讀全文 |
| 延伸閱讀 | 更多... |
推薦: