瓊瑤"統治"兩岸叁地影視圈的日子

被丈夫家暴虐待的夏夢寒(劉雪華飾),與自己的小叔子江雨杭(鍾鎮濤飾)產生真情。在丈夫去世後,兩人為在壹起,要在“柒道牌坊”下受盡鄉鄰辱罵、被眾人棍棒毆打,接受公開審判。
尾聲,伴隨著有情人聲淚俱下的哀訴,遍體鱗傷磕得頭破血流,歷歷在目,也要以命相抵,沖破封建禮教,與長期被愚昧無知束縛的民眾形成鮮明對比,大氣、悲涼,令人動容。
瓊瑤在後記裡,如此寫道:
那天,當我在細細參觀著柒道牌坊的時候,他也細細地向我解說他的先人們的榮耀。每座牌坊都得來非易,每座牌坊都有著動人的故事。我不禁想著,這些牌坊並不僅僅是由石頭砌成,而是用血與淚砌成的。
沉重之後,我們迎來了瓊瑤最熱鬧的“兩個天堂”系列——《蒼天有淚》《還珠格格》。
《蒼天有淚》瓊瑤發掘了演員蔣勤勤,取名“水靈”,紫霞仙子朱茵飾演女贰,習慣了飾演大俠的焦恩俊在其中做男壹大反派,是壹個因嫉生恨的復仇故事。
《還珠格格》是根據多年前北京壹位朋友講述的民間格格的故事編寫,瓊瑤聽後,就開始幻想這位格格如何進宮、如何成為宮裡的麻煩並在這個規矩繁多、派系傾軋的皇宮中,生活得有聲有色。
小燕子“活潑淘氣、魯莽任性,壹天到晚要打架,隨時隨地鬧出笑話”的性格靈感,據說,來源於金庸的武俠小說。瓊瑤曾前往香港拜會金庸,在他家裡暢聊幾個小時,受到啟發,完善了機靈活潑又會武功的小燕子形象。但她本人否認是受金庸啟發,曾辟謠稱:“都不知道這些傳言是怎麼出來的?我壹生就見過金庸先生壹面,是我拜訪的他,還是在20多年前,之後再也沒見過。”
寫“還珠”時,壹開始瓊瑤花了很多時間查閱歷史資料,例如拾贰哥應該幾歲,令妃和皇後到底生過多少小孩,乾隆在《還珠格格》的年代裡有多少存活的兒女,有多少妃嬪。她越查問題越多,困難越多,常常壹個問題就讓她施展不開。
她想起壹個故事:孔子有兩個弟子,壹個名叫直,壹個名叫通。有壹天,弟子直去向農夫討水。農夫寫了壹個“真”字,問弟子是什麼字。直說“是真”,農夫說“錯了”。弟子直無功而返。弟子通去討水,通笑著說這是“直八兩個字”,農夫說“對了”。
瓊瑤領悟了不要較真,也放寬了給自己的限制。
寫《還珠格格》時,她還有壹個困擾,就是對白。做編劇時,她常常為了壹句對白,“應該用現代人的語言,還是復古壹些的語言”而舉棋不定。再後來瓊瑤也決定不再作繭自縛,想通了這部戲是拍給現代人看的,不是給乾隆時期的人看的,索性大膽采用了許多現代語言。
1998年底《還珠格格第壹部》在大陸各地電視台都有播出,其中,北京有線台平均收視率為44% ,最高收視率為54%;2002年12月,《還珠格格第壹部》在湖南經濟電視台播出,平均收視份額為45% ,最高收視率超58%;2003年7月第贰部在湖南經視播出,平均收視率超過50%,最高點突破65%,創下開台以來節目收視新紀錄。
香港是由亞視引進的《還珠格格》,播出後,打敗了30年雄踞收視率第壹的同城對手TVB。歐陽常林後來撰文感慨:用廣西省有線台廣告部主任在全國有線台聯席會上的話說,“壹部《還珠格格》挽救了壹個台”。
而《還珠格格》,正是由當時歐陽常林執掌的湖南經濟電視台所拍攝。
2001年,由《還珠格格》原班人馬及古巨基主演的《情深深雨蒙蒙》上線,成為了刷新86年版本的另壹經典。
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
| 分享: |
| 注: | 在此頁閱讀全文 |
推薦:
瓊瑤"統治"兩岸叁地影視圈的日子