新闻 
琼瑶"统治"两岸三地影视圈的日子
琼瑶"统治"两岸三地影视圈的日子琼瑶"统治"两岸三地影视圈的日子
电影剧情，是孤儿婉君投靠姑妈。当婉君十八岁时，三个表兄弟伯健、仲康、叔豪都看上这位亭亭玉立的表妹。四角恋里，有年轻人的爱怨情仇，亦有家国之情。
电影中，李行把婉君的身份从“童养媳”，改为表妹。
但琼瑶本人从不避讳小说中的角色身份，她曾多次表示，婉君并非“表妹”，就是童养媳——原着小说里，这个八岁便被迎娶过门冲喜的小姑娘，是整个故事的情感核心。她的喜乐惊惧，任凭命运摆布、又在时代浪潮里展现出柔韧生命力的人格特质，成为一女四男多角爱情的情网中轴，围绕着她，一线一线，密密织起。
编剧周旭江和李行“美化”了这一民国陋习，婉君成为“闺阁千金”后，利于谱成一曲青春的浪漫诗篇。另外，电影添加了二少爷参加革命组织，之后留书出走，到广州投考军校的副线。李行曾透露，这是当年中影总经理，该片的制作人龚弘要求改编的。龚弘认为要拍可以，必须加个“健康的尾巴”。
《婉君表妹》里的成年婉君，由《养鸭人家》的女主角唐宝云饰演，婉君幼年时期的扮演者谢玲玲，是亲戚将她的资料报名到中影，从一千多位女童中脱颖而出。
天才般的演技，让谢玲玲凭此片获得了当年金马奖最佳童星奖，从此活跃在电视圈，做主持人，出演电视剧。1980年后，谢玲玲嫁给了香港商人林百欣的次子，寰亚传媒的老板林建岳。两人于1995年离婚，但谢玲玲一直与前婆婆余宝珠关系很好，2024年12月16日，她还赴宴为前婆婆庆祝百岁生日。
《婉君表妹》里的其他几位新演员巴戈、余继孔、王戎，冯海，日后也都在华语影坛各有一席之地。
唐宝云（中）与谢玲玲（右）
第二部被中影和李行改编的琼瑶电影《哑女情深》依然延续了“健康写实”的风格，对“聋哑学校”的篇章浓墨重笔，和《婉君表妹》里的从军报国一样，都是响应了制片方针。
1965年，是“琼瑶电影”元年，前后有四部以她的中、长篇小说改编拍成的电影隆重推出公映。除了中影的两部，还有李翰祥国联公司的《菟丝花》，演员包含了港台合作的豪华阵容，声势极大；第一届金马奖影帝王引自导自演的《烟雨蒙蒙》，捧出了金马影后归亚蕾。
同年，李翰祥担纲制作、杨苏导演的《几度夕阳红》（上下集）开机，1966年上映，令女主角李梦竹的饰演者江青成为金马奖影后。编剧姚凤磐，后在70年代开启了“一文一武半个鬼”的时代，在琼瑶与古龙的夹缝中，专攻鬼片，占领了部分电影市场。
这个时候的台湾电影票价，从1957年至1966年的十元一张，涨到了1967年至1973年的三十元一张。彼时台湾普通工薪阶层的时薪10元，月薪一两千元，电影票价不算便宜。「文娱春秋」没有查到1965年几部电影的具体票房，但从一些资料显示，李行拍摄的两部，远高于李翰祥主导的两部。
此时，距离琼瑶凭借小说《窗外》出名，也才过去了两年。
许是不满于自己的故事被过度改编，或电影公司付诸“版权费”太低（有报道称琼瑶与平鑫涛都是电影爱好者，故因“电影梦”以“微薄的价格”卖出版权）。1967年3月，皇冠的老板平鑫涛与琼瑶成立了火鸟影业公司，制作并上映了两部电影《月满西楼》《幸运草》，由于票房不理想，1971年火鸟影业关停。
虽然琼瑶发现拍电影不易，但她还是收获了一些经验。70年代，琼瑶开始写作时，不再只是单纯地写作，而是考虑到了作品改编成电影的可能性，有些作品甚至是专为导演的设想而写，她在创作有“镜头意识”的小说；到了70年代中期，通常在琼瑶小说出版时，电影已经开拍，小说封面上的主人公画像也以电影中的主人公为模特。使琼瑶的小说更能够与琼瑶电影紧密切合。
[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
还没人说话啊，我想来说几句
电影中，李行把婉君的身份从“童养媳”，改为表妹。
但琼瑶本人从不避讳小说中的角色身份，她曾多次表示，婉君并非“表妹”，就是童养媳——原着小说里，这个八岁便被迎娶过门冲喜的小姑娘，是整个故事的情感核心。她的喜乐惊惧，任凭命运摆布、又在时代浪潮里展现出柔韧生命力的人格特质，成为一女四男多角爱情的情网中轴，围绕着她，一线一线，密密织起。
编剧周旭江和李行“美化”了这一民国陋习，婉君成为“闺阁千金”后，利于谱成一曲青春的浪漫诗篇。另外，电影添加了二少爷参加革命组织，之后留书出走，到广州投考军校的副线。李行曾透露，这是当年中影总经理，该片的制作人龚弘要求改编的。龚弘认为要拍可以，必须加个“健康的尾巴”。
《婉君表妹》里的成年婉君，由《养鸭人家》的女主角唐宝云饰演，婉君幼年时期的扮演者谢玲玲，是亲戚将她的资料报名到中影，从一千多位女童中脱颖而出。
天才般的演技，让谢玲玲凭此片获得了当年金马奖最佳童星奖，从此活跃在电视圈，做主持人，出演电视剧。1980年后，谢玲玲嫁给了香港商人林百欣的次子，寰亚传媒的老板林建岳。两人于1995年离婚，但谢玲玲一直与前婆婆余宝珠关系很好，2024年12月16日，她还赴宴为前婆婆庆祝百岁生日。
《婉君表妹》里的其他几位新演员巴戈、余继孔、王戎，冯海，日后也都在华语影坛各有一席之地。
唐宝云（中）与谢玲玲（右）
第二部被中影和李行改编的琼瑶电影《哑女情深》依然延续了“健康写实”的风格，对“聋哑学校”的篇章浓墨重笔，和《婉君表妹》里的从军报国一样，都是响应了制片方针。
1965年，是“琼瑶电影”元年，前后有四部以她的中、长篇小说改编拍成的电影隆重推出公映。除了中影的两部，还有李翰祥国联公司的《菟丝花》，演员包含了港台合作的豪华阵容，声势极大；第一届金马奖影帝王引自导自演的《烟雨蒙蒙》，捧出了金马影后归亚蕾。
同年，李翰祥担纲制作、杨苏导演的《几度夕阳红》（上下集）开机，1966年上映，令女主角李梦竹的饰演者江青成为金马奖影后。编剧姚凤磐，后在70年代开启了“一文一武半个鬼”的时代，在琼瑶与古龙的夹缝中，专攻鬼片，占领了部分电影市场。
这个时候的台湾电影票价，从1957年至1966年的十元一张，涨到了1967年至1973年的三十元一张。彼时台湾普通工薪阶层的时薪10元，月薪一两千元，电影票价不算便宜。「文娱春秋」没有查到1965年几部电影的具体票房，但从一些资料显示，李行拍摄的两部，远高于李翰祥主导的两部。
此时，距离琼瑶凭借小说《窗外》出名，也才过去了两年。
许是不满于自己的故事被过度改编，或电影公司付诸“版权费”太低（有报道称琼瑶与平鑫涛都是电影爱好者，故因“电影梦”以“微薄的价格”卖出版权）。1967年3月，皇冠的老板平鑫涛与琼瑶成立了火鸟影业公司，制作并上映了两部电影《月满西楼》《幸运草》，由于票房不理想，1971年火鸟影业关停。
虽然琼瑶发现拍电影不易，但她还是收获了一些经验。70年代，琼瑶开始写作时，不再只是单纯地写作，而是考虑到了作品改编成电影的可能性，有些作品甚至是专为导演的设想而写，她在创作有“镜头意识”的小说；到了70年代中期，通常在琼瑶小说出版时，电影已经开拍，小说封面上的主人公画像也以电影中的主人公为模特。使琼瑶的小说更能够与琼瑶电影紧密切合。
[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
| 分享: |
| 注： | 在此页阅读全文 |
推荐: