新聞 
Netflix劇集《百年孤獨》即將首映,泰勒·斯威夫特新書或改變出版業 | 文化周報
Netflix劇集《百年孤獨》即將首映,泰勒·斯威夫特新書或改變出版業 | 文化周報Netflix劇集《百年孤獨》即將首映,泰勒·斯威夫特新書或改變出版業 | 文化周報
《百年孤獨》劇照（圖片來源：豆瓣）
這部劇集的發布在哥倫比亞國內引發了熱情響應，社交媒體遍布相關訊息，政府還專門為此組織了壹條馬孔多旅行路線，希望這部劇能像《權力的游戲》壹樣吸引更多讀者和觀眾來到哥倫比亞旅游。
《百年孤獨》是馬爾克斯最負盛名的作品，也被視為拉丁美洲文學的代表性傑作，小說講述了虛構小鎮馬孔多與布恩迪亞家族的傳奇故事，馬爾克斯曾憑此獲得1982年諾貝爾文學獎。《百年孤獨》自1967年出版以來，已售出5000萬冊，並被翻譯為46種語言。
02 泰勒·斯威夫特新書或將改變圖書出版模式
泰勒·斯威夫特時代巡回演唱會官方紀念圖書將在本周伍正式上市，值得注意的是，這本書的出版者壹欄赫然寫著“泰勒·斯威夫特出版”（Taylor Swift Publications），而非傳統出版商，這引起了圖書行業的熱議，人們認為泰勒正改變圖書出版的模式。
這或許並不令人吃驚，泰勒壹直以來都喜歡省去中間人：她直接向AMC院線發行了時代演唱會的電影，在所有權糾紛後開始重新錄制她的早期專輯，還與塔吉特（Target）建立了長期零售關系——後者成為了這本新書的獨家零售商。
泰勒·斯威夫特時代巡回演唱會官方紀念圖書
獨立出版新書意味著讀者為這本書花的每壹分錢都不會掉進出版商的腰包，而霉粉的驚人消費能力曾引起過歐洲專家對於通貨膨脹的擔憂。不少圖書出版商將此解讀為壹種警告信號，泰勒的決定似乎預示著名人與出版商之間關系的轉變。
泰勒並不是第壹個這麼做的名人。2022年，知名科幻作家布蘭登·桑德森（Brandon Sanderson）通過眾籌平台Kickstarter籌集了數百萬美元，並自行出版了肆部小說。暢銷小說作家科琳·胡佛（Colleen Hoover）即使在與知名出版商西蒙舒斯特合作後，仍繼續自行出版作品。美國總統特朗普也通過自己的機構發行了圖書。
在傳統模式下，名人給出版商帶來的價值被認為是巨大的，但近年的銷售情況顯示，這壹定律並非如此簡單，即使是名人之間也存在著顯著差異，比如布蘭妮·斯皮爾斯在2023年出版的新書《真我布蘭妮》（The Woman in Me）售出了將近100萬冊，而比莉·艾利什出版的同名圖書只售出大約81000冊。《大西洋月刊》的壹篇評論也指出，對於名人自身來說，出版壹本書同樣是困難而昂貴的，因為需要聘請大量相關人員，而不僅僅是自我宣傳。
《真我布蘭妮》
不少業內人士指出，出版商正在改變原本每年押注幾本大書的經營模式。知名出版商阿歇特的首席執行官大衛·雪萊（David Shelley）在今年的法蘭克福書展表示，阿歇特將專注於向讀者介紹作者的現有作品，以“建立壹個不完全依賴暢銷書的業務”，他解釋稱，過去被視為行業支柱的暢銷書，如今更像是“錦上添花”，盡管暢銷書仍然受歡迎，但出版商也越來越依賴作者的長期合作，以及自身已持有數代的經典書目。
當然，此次的新書仍然更像是紀念品而非傳統圖書項目，出版界仍歡迎並期待泰勒的下壹本書——回憶錄？或是傳聞已久的小說？
03 挪威設立約恩·福瑟文學翻譯獎
據《衛報》報道，挪威近日設立了壹項新的翻譯獎，並以2023年諾貝爾文學獎得主、挪威作家約恩·福瑟命名，該獎項每年獎勵壹名譯者50萬挪威克朗（約32.7萬人民幣），以表彰其“將挪威語文學翻譯至另壹門語言的重大貢獻”。
該獎項由挪威政府資助，並由位於奧斯陸的挪威國家圖書館管理。據介紹，該獎項將是歐洲規模最大的翻譯獎項之壹，旨在表彰翻譯這份面臨人工智能生存威脅、被忽視且薪酬過低的職業。
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
這條新聞還沒有人評論喔，等著您的高見呢
這部劇集的發布在哥倫比亞國內引發了熱情響應，社交媒體遍布相關訊息，政府還專門為此組織了壹條馬孔多旅行路線，希望這部劇能像《權力的游戲》壹樣吸引更多讀者和觀眾來到哥倫比亞旅游。
《百年孤獨》是馬爾克斯最負盛名的作品，也被視為拉丁美洲文學的代表性傑作，小說講述了虛構小鎮馬孔多與布恩迪亞家族的傳奇故事，馬爾克斯曾憑此獲得1982年諾貝爾文學獎。《百年孤獨》自1967年出版以來，已售出5000萬冊，並被翻譯為46種語言。
02 泰勒·斯威夫特新書或將改變圖書出版模式
泰勒·斯威夫特時代巡回演唱會官方紀念圖書將在本周伍正式上市，值得注意的是，這本書的出版者壹欄赫然寫著“泰勒·斯威夫特出版”（Taylor Swift Publications），而非傳統出版商，這引起了圖書行業的熱議，人們認為泰勒正改變圖書出版的模式。
這或許並不令人吃驚，泰勒壹直以來都喜歡省去中間人：她直接向AMC院線發行了時代演唱會的電影，在所有權糾紛後開始重新錄制她的早期專輯，還與塔吉特（Target）建立了長期零售關系——後者成為了這本新書的獨家零售商。
泰勒·斯威夫特時代巡回演唱會官方紀念圖書
獨立出版新書意味著讀者為這本書花的每壹分錢都不會掉進出版商的腰包，而霉粉的驚人消費能力曾引起過歐洲專家對於通貨膨脹的擔憂。不少圖書出版商將此解讀為壹種警告信號，泰勒的決定似乎預示著名人與出版商之間關系的轉變。
泰勒並不是第壹個這麼做的名人。2022年，知名科幻作家布蘭登·桑德森（Brandon Sanderson）通過眾籌平台Kickstarter籌集了數百萬美元，並自行出版了肆部小說。暢銷小說作家科琳·胡佛（Colleen Hoover）即使在與知名出版商西蒙舒斯特合作後，仍繼續自行出版作品。美國總統特朗普也通過自己的機構發行了圖書。
在傳統模式下，名人給出版商帶來的價值被認為是巨大的，但近年的銷售情況顯示，這壹定律並非如此簡單，即使是名人之間也存在著顯著差異，比如布蘭妮·斯皮爾斯在2023年出版的新書《真我布蘭妮》（The Woman in Me）售出了將近100萬冊，而比莉·艾利什出版的同名圖書只售出大約81000冊。《大西洋月刊》的壹篇評論也指出，對於名人自身來說，出版壹本書同樣是困難而昂貴的，因為需要聘請大量相關人員，而不僅僅是自我宣傳。
《真我布蘭妮》
不少業內人士指出，出版商正在改變原本每年押注幾本大書的經營模式。知名出版商阿歇特的首席執行官大衛·雪萊（David Shelley）在今年的法蘭克福書展表示，阿歇特將專注於向讀者介紹作者的現有作品，以“建立壹個不完全依賴暢銷書的業務”，他解釋稱，過去被視為行業支柱的暢銷書，如今更像是“錦上添花”，盡管暢銷書仍然受歡迎，但出版商也越來越依賴作者的長期合作，以及自身已持有數代的經典書目。
當然，此次的新書仍然更像是紀念品而非傳統圖書項目，出版界仍歡迎並期待泰勒的下壹本書——回憶錄？或是傳聞已久的小說？
03 挪威設立約恩·福瑟文學翻譯獎
據《衛報》報道，挪威近日設立了壹項新的翻譯獎，並以2023年諾貝爾文學獎得主、挪威作家約恩·福瑟命名，該獎項每年獎勵壹名譯者50萬挪威克朗（約32.7萬人民幣），以表彰其“將挪威語文學翻譯至另壹門語言的重大貢獻”。
該獎項由挪威政府資助，並由位於奧斯陸的挪威國家圖書館管理。據介紹，該獎項將是歐洲規模最大的翻譯獎項之壹，旨在表彰翻譯這份面臨人工智能生存威脅、被忽視且薪酬過低的職業。
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
| 分享: |
| 注： | 在此頁閱讀全文 |
推薦: