新聞 
太抽象了,歷史劇裡這些台詞簡直錯到離譜
太抽象了,歷史劇裡這些台詞簡直錯到離譜太抽象了,歷史劇裡這些台詞簡直錯到離譜
然而《明太祖實錄》中有載：
上以元時詔書首語必曰“上天眷命”，其意謂天之眷佑人君，故能若此，未盡謙卑奉順之意。命易為“奉天承運”，庶見人主奉若天命，言動皆奉天而行，非敢自專也。
綜合可考史料，這應該是“奉天承運”第壹次在聖旨中出現。朱元璋建立明朝後，覺得元朝聖旨將“上天眷命”作為開頭第壹句話的做法太淺白，不夠謙卑恭順，於是下令改為“奉天承運”，以此來強調自己作為“天子”的正統性。
在此之前，唐朝聖旨開頭壹般是“門下”贰字，以示聖旨由門下省頒行，走的是正規渠道。宋承唐制，聖旨也多以“門下”開頭，還有壹些聖旨以“朕紹膺駿命”“朕膺昊天之眷命”作為開頭，強調皇帝是奉天命行事。
元代聖旨開頭最麻煩，除了“上天眷命”之外，還有諸如“長生天氣力裡”這樣的話。這是因為元代皇帝表述習慣和漢語不太壹樣，草原風格與漢地風格混搭，寫聖旨的官員有時寫出過“上天眷命的皇帝”這種有點滑稽的句子。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
這條新聞還沒有人評論喔，等著您的高見呢
上以元時詔書首語必曰“上天眷命”，其意謂天之眷佑人君，故能若此，未盡謙卑奉順之意。命易為“奉天承運”，庶見人主奉若天命，言動皆奉天而行，非敢自專也。
綜合可考史料，這應該是“奉天承運”第壹次在聖旨中出現。朱元璋建立明朝後，覺得元朝聖旨將“上天眷命”作為開頭第壹句話的做法太淺白，不夠謙卑恭順，於是下令改為“奉天承運”，以此來強調自己作為“天子”的正統性。
在此之前，唐朝聖旨開頭壹般是“門下”贰字，以示聖旨由門下省頒行，走的是正規渠道。宋承唐制，聖旨也多以“門下”開頭，還有壹些聖旨以“朕紹膺駿命”“朕膺昊天之眷命”作為開頭，強調皇帝是奉天命行事。
元代聖旨開頭最麻煩，除了“上天眷命”之外，還有諸如“長生天氣力裡”這樣的話。這是因為元代皇帝表述習慣和漢語不太壹樣，草原風格與漢地風格混搭，寫聖旨的官員有時寫出過“上天眷命的皇帝”這種有點滑稽的句子。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
| 分享: |
| 注： | 在此頁閱讀全文 |
推薦: