Warning: session_start(): open(/var/www/vhosts/vandaily.com/php_session/sess_308e2df3f4232ad08e1c5ca6c7314ec4, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /var/www/vhosts/vandaily.com/httpdocs/includes/session_new.php on line 34
馬克龍夫婦也愛追的肥皂劇:《艾米麗在巴黎》為何風靡全球? | 溫哥華教育中心
   

馬克龍夫婦也愛追的肥皂劇:《艾米麗在巴黎》為何風靡全球?




壹個生活在巴黎的美國女孩,如何讓全球觀眾欲罷不能?2024年10月,法國總統馬克龍首次用英語接受美國媒體采訪,特意提到熱門電視劇《艾米麗在巴黎》(Emily In Paris),稱這部電視劇為法國“帶來積極影響力”。2020年開播至今,《艾米麗在巴黎》從“Netflix最讓人羞恥的熱播劇”逐漸變成“對法國形象大有好處”的例子。在滑稽的劇情與多彩的畫面中,美國和法國不斷碰撞,最終成了壹場關於文化、社會與刻板印象的幽默討論。



首次以全英文接受美國主流媒體采訪,法國總統馬克龍把熱門話題談了個遍:巴黎奧運、人工智能、泰勒·斯威夫特的歐洲巡演。登上媒體頭條的,卻是他特意提到的那個叫“艾米麗”的美國女孩。2024年秋天,Netflix熱播劇《艾米麗在巴黎》推出第肆季,上線即登上收視率排行榜,劇組宣布第伍季將移師羅馬拍攝。短短壹則宣言,竟讓法國總統出言挽留:“我們會全力爭取(Fight Hard),讓艾米麗留在巴黎。在羅馬拍攝《艾米麗在巴黎》毫無意義。”馬克龍夫人出鏡客串,總統本人大力宣傳,這對壹些評論家來說也許不可思議。2020年,這部疫情期間上線的電視劇曾被批評是“Netflix最讓人羞恥、最愚蠢的熱播劇”,《巴黎人報》認為這部劇是“脫離現實的幻想”。肆年後,《艾米麗在巴黎》為何扭轉口碑?馬克龍的這番話並不單是為了博取媒體注意,他在采訪中特意提到,“這部劇對法國的形象大有好處,為法國帶來積極影響力,對於我們的生意來說,這是壹個非常好的例子”。

“艾米麗不需要大改造。”《大西洋月刊》評論,“Netflix最愚蠢的節目是壹種‘內疚快樂’觀影的縮影。你不能指望她對現實做清晰的分析。這部劇正在做自己最擅長的事:從壹個永遠長不大的游客眼睛裡,觀察巴黎這座城市與法國這個國家。”




△主創出席《艾米麗在巴黎》第肆季首映會。

美式的,法式的

艾米麗·庫珀,肆年前從美國搬到巴黎。法語說得會讓語言學習軟件“多鄰國”的吉祥物綠鳥皺眉頭,見到總統夫人布裡吉特·馬克龍(Brigitte Macron)的第壹反應是用拾分不禮貌的“你”而非“您”。身處咖啡是壹種文化的巴黎,卻毫無畏懼地大聲宣布:“我是個星巴克女孩。”“穿非常時髦的衣服,和壹個毫無演技的英俊法國男人、壹個毫無演技的英俊英國男人陷入壹段毫無邏輯的叁角戀”,英國《衛報》的這段總結,不能說不帶諷刺,“她的朋友是壹個毫無演技、總在唱歌的美女。不知道為什麼,她的老板時髦又刻薄。你可以直言《艾米麗在巴黎》的本色:壹部毫不掩飾的愚蠢、肥皂、彩色而無厘頭的劇。劇情是用膠水黏合的。這是壹個孩子用玩偶講述的故事,孩子的父母正在與小學班主任會面,對孩子的無能啜泣不已。它配不上任何壹個看過它的人。”2020年,節目第壹季上線時,法國《世界報》(Le Monde)的評論家說看完第壹季後感到惡心:“好像壹個人吃光了壹盒馬卡龍壹樣甜膩。”

[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
無評論不新聞,發表壹下您的意見吧
上壹頁1234下壹頁
注:
  • 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
  • 在此頁閱讀全文
     推薦:

    意見

    當前評論目前還沒有任何評論,歡迎您發表您的看法。
    發表評論
    您的評論 *: 
    安全校驗碼 *:  請在此處輸入圖片中的數字
    The Captcha image  (請在此處輸入圖片中的數字)



    Copyright © 溫哥華網, all rights are reserved.

    溫哥華網為北美中文網傳媒集團旗下網站