[叁中全會] 美媒:警報!中共叁中全會正在釋放這個信號
叁中全會將為習近平願景背書 拖累中國經濟
中共20屆叁中全會正在召開，經濟政策是否改弦更張受到矚目。
華爾街日報分析，中國經濟陷入泥沼之際，中共總書記習近平卻將重點放在將中國打造成全球制造業巨頭上，但他這壹願景正日漸拖累中國經濟。
報道並直指，隨著習近平繼續把“加強中國經濟安全”放在其他優先事項之上，外界對他在中共20屆叁中全會上作出重大方針調整的期望“很低”，這場全會仍將為習近平的願景“打上政治印記”。
這篇以“中國經濟陷入泥沼，習近平則專注其它要務”為題的分析報道指出，中國經濟成長正在放緩，且更不平衡，出口及對工廠大量投資支撐了經濟，但其餘的大部分領域卻萎靡不振。消費者正在控制支出，房市依然低迷，地方政府債台高築，外資紛紛撤出，中國人口更迅速高齡化。
報道提到，今年來，習近平似乎更專注於采取措施，使中國減少依賴西方技術，特別像是半導體和其他必需品。同時，要對他認為未來至關重要的行業中占據主導地位，包括清潔能源、電動汽車和高階運算等行業。而為支撐經濟成長，習近平壹直在向中國的工廠投入大量資金。
這篇報道認為，習近平希望將中國打造成“在技術創新方面引領世界”的制造業巨頭。例如“新質生產力”和“高質量增長”的口號，體現了他的目標，希望以促進制造業提振中國經濟，以抵御其他不利因素。然而，他對這壹願景的追求，弊端日益顯現，且在日漸拖累中國經濟。
弊端在於，只提高工廠產量而不刺激需求，導致物價連續數月下跌，企業利潤疲軟，國際上對中國出口激增的不安情緒也日益加劇。專家認為，加大對制造業的投入並不能解決中國的問題，甚至可能會使中國與美國和其他國家的關系更加惡化，進而造成額外的損害。
如今，大量的廉價中國商品問世，再度引發了全球對“中國沖擊”的擔憂，即重演2000年代初期中國廉價商品吞噬全球產業和就業的壹幕。專家指出，在中國電動車、鋼鐵和其他產品出口激增引發美歐反擊後，如果中國官方未能加以平衡，將導致更多的貿易爭端。
此外，中國經濟正面臨兩大嚴重且相互交織的危機，即房市的下滑，以及地方政府數兆美元隱性債務的風險。盡管有壹系列挽救措施，但至今未能奏效。
同時，中國國內從事服務業的人數多於制造業，但習近平的願景中，卻很少提及如何提高服務業從業人員的收入和支出。
法國興業銀行首席中國經濟學家姚煒在15日發表的研究報告表示，中國經濟正表現出嚴重的失衡。那就是，經濟依靠外部需求和供應面的努力艱難前行，但其國內需求仍然非常低迷。
延伸閱讀：中國經濟陷入泥沼，習近平則專注其它要務
來源：華爾街日報
中國領導人習近平希望將中國打造成壹個在技術創新方面引領世界的制造業巨頭。他對這壹願景的追求正日益拖累中國經濟。
中國經濟增長正在放緩，而且更加不平衡，出口和對工廠的大量投資給經濟帶來支撐，而經濟的其他大部分領域卻萎靡不振。消費者正在控制支出，房地產市場依然低迷，地方政府債台高築，外國投資者紛紛撤資，而與此同時，中國人口迅速老齡化。
然而，隨著習近平繼續把加強中國經濟安全的措施放在其他優先事項之上，外界對他在本周舉行的壹次重要中共會議上做出重大方針調整的期望很低。
這次會議是伍年舉行壹次的叁中全會。過去，叁中全會曾帶來轟動全球的重大經濟改革，比如1978年的叁中全會，當時的領導人鄧小平將中國推上了經濟自由化的道路，為中國幾拾年的高速增長鋪平了道路。
然而今年，習近平似乎更專注於采取措施使中國減少對西方技術的依賴，減少中國在半導體和其他必需品方面對其他國家的依賴，並在他認為對未來至關重要的行業中占據主導地位，包括清潔能源、電動汽車和先進計算。
為此，也為了支撐經濟增長，習近平壹直在向中國的工廠投入大量資金。迄今為止的結果充其量只能說是喜憂參半，目前國內經濟增長疲軟，第贰季度經濟同比增長4.7%，低於第壹季度的5.3%，海外貿易緊張局勢不斷加劇。大量低價中國商品引發了人們對新壹輪“中國沖擊”的擔憂，即重演21世紀頭10年初中國廉價競爭吞噬美國和其他地區產業和就業機會的壹幕。
經濟學家們說，加大對制造業的投入預計並不能解決中國的問題，甚至可能會使中國與美國和其他國家的關系更加惡化，從而造成額外的損害。
盡管如此，預計此次叁中全會仍會給習近平的願景打上中國政府的政治印記，而不會理會西方國家的呼吁，即將重點放在由更多中國消費帶動的更平衡的增長上。經濟學家表示，在中國電動汽車、鋼鐵和其他產品出口激增引發美國、歐盟和其他地區的反擊之後，如果政府未能鼓勵中國增加對全球商品和服務的支出，將導致更多的貿易爭端。
康奈爾大學(Cornell University)貿易政策教授、曾任國際貨幣基金組織(International Monetary Fund)中國部負責人的普拉薩德(Eswar Prasad)表示，中國經濟正在下滑。他稱，中國迫切需要更多刺激措施來提振消費，並進行更廣泛的經濟改革以重振私營部門信心。
中國消費者正在控制支出，加劇了該國的經濟失衡。圖片來源：NA BIEN/BLOOMBERG NEWS
壹些經濟學家敦促中國政府推出刺激措施以提振消費。圖片來源：NA BIEN/BLOOMBERG NEWS
中共全會
過去的中共全會，包括1993年和2003年的全會，以及1978年的改革開放，都推出了有利於市場的改革，這些改革經常被誇贊為推動了中國經濟的崛起。2013年，高層官員表示，市場力量應該在經濟中發揮“決定性”作用，並放寬了中國實施了數拾年的獨生子女政策。
經濟學家確實預計，今年中國政府將采取壹些措施來解決部分問題。他們表示，中國政府可能會對稅收制度進行調整，以幫助負債累累的地方政府穩固財政狀況，或者可能會設法恢復中國對外國投資者的吸引力。
壹些人希望中國政府能更進壹步，改革消費稅，為地方政府創造新的收入來源，使其能夠采取更多措施增加地方支出。另壹些人則表示，中國的戶籍制度需要改革，以確保勞動者可以搬到有工作的地方，而不必擔心住房或子女教育問題。
中國最高決策機構中共中央政治局將於7月下旬召開會議，可能會考慮采取壹系列短期刺激措施，以確保中國實現今年5%的增長目標。
問題積聚
中國濟南的壹條正在建設中的高速公路。圖片來源：QILAI SHEN/BLOOMBERG NEWS
但在中國經濟面臨兩大嚴重且相互交織的危機之際，這些措施可能不足以讓中國經濟重回正軌。這兩大危機是房地產市場的下滑以及地方政府積累的數萬億美元隱性債務所帶來的風險日益迫近。
在中國政府收緊對開發商的限制以控制過度借貸後，中國的房地產危機已進入第叁個年頭。房地產及相關行業曾占中國年度經濟產出的肆分之壹，但現在已成為主要拖累因素。周壹公布的數據顯示，2024年前六個月房地產投資同比下降10.1%。
自2022年底以來，中國政策制定者已推出壹系列措施試圖重振房地產市場，包括降低房貸利率和取消許多購房限制。中國政府5月底推出了進壹步的措施，鼓勵地方政府收購未售出的住房並將其改為保障性住房。
但這個藥方似乎並未奏效。今年前六個月的新建住宅銷售額同比下降26.9%。《華爾街日報》(The Wall Street Journal)基於國家統計局的數據計算的結果顯示，6月份中國70個大中城市新建住宅銷售平均價格同比下降4.9%。
與此同時，盡管政府采取措施解決爛尾樓問題，但仍有數以百萬計套期房未完工。中國央行向商業銀行提供了270億美元的保交樓貸款支持計劃，用於無息放貸給房地產開發商，以讓它們重啟建設項目。但銀行因擔心風險太大壹直不願放貸，這些信貸基本沒派上用場。
房地產開發商已不再從地方政府購買土地用於新項目，從而使各城市少了壹個重要資金來源。根據財政部的數據，地方政府土地出讓收入在2021年至2023年間驟降33%之後，2024年前伍個月同比又下降了14%。
分析師表示，許多省市目前陷入嚴重的財政困境，無法償還近年來為保持經濟增長而欠下的估計7萬億-11萬億美元的表外債務。由於要支付這些債務的利息，壹些地方政府支應基本公共服務和其他優先事項的能力受到限制。
其他棘手的長期挑戰包括應對人口老齡化和提高生產率增幅。
工廠來解圍？
習近平希望通過促進制造業來提振經濟，以抵御這些阻力和其他不利因素。中共的壹些口號體現了他的目標，例如“新質生產力”和“高質量增長”，指的是習近平認為可以推動中國下壹代增長的科技主導型產業。
但習近平計劃的弊端日益顯現。只提高工廠產量而不刺激需求，導致物價連續數月下跌，企業利潤疲軟，國際上對中國出口激增的不安情緒也日益加劇。在中國，從事服務業的人數多於制造業，但習近平的願景卻很少提及如何提高他們的收入和支出。
周壹的經濟數據凸顯了中國當前增長模式的不平衡。中國6月份的貿易順差創下單月最高紀錄，而今年前六個月的工業增加值同比增長6%。同期社會消費品零售總額僅增長了3.7%。
法國興業銀行(Societe Generale)首席中國經濟學家姚煒(Wei Yao)在周壹的研究報告中表示，中國經濟正表現出嚴重的失衡；經濟依靠外部需求和供應側的努力艱難前行，國內需求仍然非常低迷。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
好新聞沒人評論怎麼行，我來說幾句
中共20屆叁中全會正在召開，經濟政策是否改弦更張受到矚目。
華爾街日報分析，中國經濟陷入泥沼之際，中共總書記習近平卻將重點放在將中國打造成全球制造業巨頭上，但他這壹願景正日漸拖累中國經濟。
報道並直指，隨著習近平繼續把“加強中國經濟安全”放在其他優先事項之上，外界對他在中共20屆叁中全會上作出重大方針調整的期望“很低”，這場全會仍將為習近平的願景“打上政治印記”。
這篇以“中國經濟陷入泥沼，習近平則專注其它要務”為題的分析報道指出，中國經濟成長正在放緩，且更不平衡，出口及對工廠大量投資支撐了經濟，但其餘的大部分領域卻萎靡不振。消費者正在控制支出，房市依然低迷，地方政府債台高築，外資紛紛撤出，中國人口更迅速高齡化。
報道提到，今年來，習近平似乎更專注於采取措施，使中國減少依賴西方技術，特別像是半導體和其他必需品。同時，要對他認為未來至關重要的行業中占據主導地位，包括清潔能源、電動汽車和高階運算等行業。而為支撐經濟成長，習近平壹直在向中國的工廠投入大量資金。
這篇報道認為，習近平希望將中國打造成“在技術創新方面引領世界”的制造業巨頭。例如“新質生產力”和“高質量增長”的口號，體現了他的目標，希望以促進制造業提振中國經濟，以抵御其他不利因素。然而，他對這壹願景的追求，弊端日益顯現，且在日漸拖累中國經濟。
弊端在於，只提高工廠產量而不刺激需求，導致物價連續數月下跌，企業利潤疲軟，國際上對中國出口激增的不安情緒也日益加劇。專家認為，加大對制造業的投入並不能解決中國的問題，甚至可能會使中國與美國和其他國家的關系更加惡化，進而造成額外的損害。
如今，大量的廉價中國商品問世，再度引發了全球對“中國沖擊”的擔憂，即重演2000年代初期中國廉價商品吞噬全球產業和就業的壹幕。專家指出，在中國電動車、鋼鐵和其他產品出口激增引發美歐反擊後，如果中國官方未能加以平衡，將導致更多的貿易爭端。
此外，中國經濟正面臨兩大嚴重且相互交織的危機，即房市的下滑，以及地方政府數兆美元隱性債務的風險。盡管有壹系列挽救措施，但至今未能奏效。
同時，中國國內從事服務業的人數多於制造業，但習近平的願景中，卻很少提及如何提高服務業從業人員的收入和支出。
法國興業銀行首席中國經濟學家姚煒在15日發表的研究報告表示，中國經濟正表現出嚴重的失衡。那就是，經濟依靠外部需求和供應面的努力艱難前行，但其國內需求仍然非常低迷。
延伸閱讀：中國經濟陷入泥沼，習近平則專注其它要務
來源：華爾街日報
中國領導人習近平希望將中國打造成壹個在技術創新方面引領世界的制造業巨頭。他對這壹願景的追求正日益拖累中國經濟。
中國經濟增長正在放緩，而且更加不平衡，出口和對工廠的大量投資給經濟帶來支撐，而經濟的其他大部分領域卻萎靡不振。消費者正在控制支出，房地產市場依然低迷，地方政府債台高築，外國投資者紛紛撤資，而與此同時，中國人口迅速老齡化。
然而，隨著習近平繼續把加強中國經濟安全的措施放在其他優先事項之上，外界對他在本周舉行的壹次重要中共會議上做出重大方針調整的期望很低。
這次會議是伍年舉行壹次的叁中全會。過去，叁中全會曾帶來轟動全球的重大經濟改革，比如1978年的叁中全會，當時的領導人鄧小平將中國推上了經濟自由化的道路，為中國幾拾年的高速增長鋪平了道路。
然而今年，習近平似乎更專注於采取措施使中國減少對西方技術的依賴，減少中國在半導體和其他必需品方面對其他國家的依賴，並在他認為對未來至關重要的行業中占據主導地位，包括清潔能源、電動汽車和先進計算。
為此，也為了支撐經濟增長，習近平壹直在向中國的工廠投入大量資金。迄今為止的結果充其量只能說是喜憂參半，目前國內經濟增長疲軟，第贰季度經濟同比增長4.7%，低於第壹季度的5.3%，海外貿易緊張局勢不斷加劇。大量低價中國商品引發了人們對新壹輪“中國沖擊”的擔憂，即重演21世紀頭10年初中國廉價競爭吞噬美國和其他地區產業和就業機會的壹幕。
經濟學家們說，加大對制造業的投入預計並不能解決中國的問題，甚至可能會使中國與美國和其他國家的關系更加惡化，從而造成額外的損害。
盡管如此，預計此次叁中全會仍會給習近平的願景打上中國政府的政治印記，而不會理會西方國家的呼吁，即將重點放在由更多中國消費帶動的更平衡的增長上。經濟學家表示，在中國電動汽車、鋼鐵和其他產品出口激增引發美國、歐盟和其他地區的反擊之後，如果政府未能鼓勵中國增加對全球商品和服務的支出，將導致更多的貿易爭端。
康奈爾大學(Cornell University)貿易政策教授、曾任國際貨幣基金組織(International Monetary Fund)中國部負責人的普拉薩德(Eswar Prasad)表示，中國經濟正在下滑。他稱，中國迫切需要更多刺激措施來提振消費，並進行更廣泛的經濟改革以重振私營部門信心。
中國消費者正在控制支出，加劇了該國的經濟失衡。圖片來源：NA BIEN/BLOOMBERG NEWS
壹些經濟學家敦促中國政府推出刺激措施以提振消費。圖片來源：NA BIEN/BLOOMBERG NEWS
中共全會
過去的中共全會，包括1993年和2003年的全會，以及1978年的改革開放，都推出了有利於市場的改革，這些改革經常被誇贊為推動了中國經濟的崛起。2013年，高層官員表示，市場力量應該在經濟中發揮“決定性”作用，並放寬了中國實施了數拾年的獨生子女政策。
經濟學家確實預計，今年中國政府將采取壹些措施來解決部分問題。他們表示，中國政府可能會對稅收制度進行調整，以幫助負債累累的地方政府穩固財政狀況，或者可能會設法恢復中國對外國投資者的吸引力。
壹些人希望中國政府能更進壹步，改革消費稅，為地方政府創造新的收入來源，使其能夠采取更多措施增加地方支出。另壹些人則表示，中國的戶籍制度需要改革，以確保勞動者可以搬到有工作的地方，而不必擔心住房或子女教育問題。
中國最高決策機構中共中央政治局將於7月下旬召開會議，可能會考慮采取壹系列短期刺激措施，以確保中國實現今年5%的增長目標。
問題積聚
中國濟南的壹條正在建設中的高速公路。圖片來源：QILAI SHEN/BLOOMBERG NEWS
但在中國經濟面臨兩大嚴重且相互交織的危機之際，這些措施可能不足以讓中國經濟重回正軌。這兩大危機是房地產市場的下滑以及地方政府積累的數萬億美元隱性債務所帶來的風險日益迫近。
在中國政府收緊對開發商的限制以控制過度借貸後，中國的房地產危機已進入第叁個年頭。房地產及相關行業曾占中國年度經濟產出的肆分之壹，但現在已成為主要拖累因素。周壹公布的數據顯示，2024年前六個月房地產投資同比下降10.1%。
自2022年底以來，中國政策制定者已推出壹系列措施試圖重振房地產市場，包括降低房貸利率和取消許多購房限制。中國政府5月底推出了進壹步的措施，鼓勵地方政府收購未售出的住房並將其改為保障性住房。
但這個藥方似乎並未奏效。今年前六個月的新建住宅銷售額同比下降26.9%。《華爾街日報》(The Wall Street Journal)基於國家統計局的數據計算的結果顯示，6月份中國70個大中城市新建住宅銷售平均價格同比下降4.9%。
與此同時，盡管政府采取措施解決爛尾樓問題，但仍有數以百萬計套期房未完工。中國央行向商業銀行提供了270億美元的保交樓貸款支持計劃，用於無息放貸給房地產開發商，以讓它們重啟建設項目。但銀行因擔心風險太大壹直不願放貸，這些信貸基本沒派上用場。
房地產開發商已不再從地方政府購買土地用於新項目，從而使各城市少了壹個重要資金來源。根據財政部的數據，地方政府土地出讓收入在2021年至2023年間驟降33%之後，2024年前伍個月同比又下降了14%。
分析師表示，許多省市目前陷入嚴重的財政困境，無法償還近年來為保持經濟增長而欠下的估計7萬億-11萬億美元的表外債務。由於要支付這些債務的利息，壹些地方政府支應基本公共服務和其他優先事項的能力受到限制。
其他棘手的長期挑戰包括應對人口老齡化和提高生產率增幅。
工廠來解圍？
習近平希望通過促進制造業來提振經濟，以抵御這些阻力和其他不利因素。中共的壹些口號體現了他的目標，例如“新質生產力”和“高質量增長”，指的是習近平認為可以推動中國下壹代增長的科技主導型產業。
但習近平計劃的弊端日益顯現。只提高工廠產量而不刺激需求，導致物價連續數月下跌，企業利潤疲軟，國際上對中國出口激增的不安情緒也日益加劇。在中國，從事服務業的人數多於制造業，但習近平的願景卻很少提及如何提高他們的收入和支出。
周壹的經濟數據凸顯了中國當前增長模式的不平衡。中國6月份的貿易順差創下單月最高紀錄，而今年前六個月的工業增加值同比增長6%。同期社會消費品零售總額僅增長了3.7%。
法國興業銀行(Societe Generale)首席中國經濟學家姚煒(Wei Yao)在周壹的研究報告中表示，中國經濟正表現出嚴重的失衡；經濟依靠外部需求和供應側的努力艱難前行，國內需求仍然非常低迷。
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
| 分享: |
| 注： |
| 延伸閱讀 | 更多... |
推薦: