[语言学习] 汉语真这么难?战斗种族挑战真人秀

  现在真人秀节目火遍全球,俄罗斯K频道就搞了一档《外语通》节目,一个老师八个学生,从零开始学习一门外语,一共16课时(每课时大约45分钟),看他们能学成什么样。之前节目中已经教过英语、西班牙语、意大利语、德语、法语和印地语,在5月31日开播的新一季中,俄罗斯八名汉语零基础的明星将和老师德米特里·彼得罗夫(Dmitry Petrov)一起,挑战汉语这门“神秘的语言”。


  

  16课时《从零开始学汉语》节目每晚6点半在俄罗斯K频道播出

  这里要先简单介绍一下节目的“主持人”彼得罗夫老师,他是俄罗斯着名的语言学家、翻译家,不同程度掌握30多门外语(之前的节目也都是他教的),他认为语言都是融会贯通的,兴趣对学习外语至关重要,所以第一节课一开始彼得罗夫就问“学生们”,为什么来学汉语。

  参加学习的八名学生有演员、歌手、电视主持人、导演和制片人,有人认为汉语是门有深厚底蕴的语言,全球差不多四分之一的人口说汉语,所以学习一个是非常有必要的;有人一直就对亚洲语言非常好奇,而且觉得汉语的象形字“画”起来非常漂亮;制片人阿列克谢说,他08年北京奥运会时曾来过中国,但“那里没什么人说英语,我们连说英语带比划,但还是连地铁都找不着”……而对歌手佩拉格娅来说,到这里学中文就只是“命运的安排”,“早上导演打电话问我要不要来学中文,我觉得应该会很有意思,我就来了”……不过从佩拉格娅同学课上的表情来看,与其说是命运的“安排”,不如说是“命运的捉弄”。

  

  制片人阿列克谢


  

  歌手佩拉格娅

  从实用角度出发,彼得罗夫决定先教这些大龄学生“讲”中文——用拼音告诉同学们汉语的发音,因为象形字什么的真是太难了。但还是有好奇宝宝想看大活人写中文,于是乎:

[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
好新闻没人评论怎么行,我来说几句
注:
  • 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
  • 在此页阅读全文
     延伸阅读 更多...
    免费!英文商务邮件写作技巧课程 lol、ttyl、l8r啥意思?不懂没法聊
    飞机座椅上这个英语单词 什么意思  (1条评论) 金融大亨罗杰斯女儿中文好到爆  (1条评论)
    你永远学不好的外语 她交了满分卷  (1条评论) 为啥我们说的英语总是让老外吐槽  (1条评论)
    各种各样的"快乐"用英语怎么表达 卑诗省大学生"汉语桥"中文演讲赛
    那些学中文的老外 普遍反应是好难 怎样像外国人一样有礼貌地say No?
     推荐:

    意见

    当前评论目前还没有任何评论,欢迎您发表您的看法。
    发表评论
    您的评论 *: 
    安全校验码 *:  请在此处输入图片中的数字
    The Captcha image  (请在此处输入图片中的数字)



    Copyright © 温哥华网, all rights are reserved.

    温哥华网为北美中文网传媒集团旗下网站