[语言学习] 各国语法难度:英文似小猫中文怪兽
(从上至下依次是,瑞典语、德语、俄罗斯、英语)
你以为虎豹难度就是hard模式了吗?才不是,真正的大Boss下面才出现!
网友评论
@385酱:中国语法最难的不是明规则,而是潜规则。很多话说出来中国人自己能懂,老外听着完全就是在搞siao
@拉比_:我把怪兽打倒了,却输给区区一只小猫。
@来一碗shrimp:说中文语法简单的,肯定没学过中文的语法,当时我们老师讲语法的时候我真的差点把语文书撕了。
@Chiwa-:一个动词就足够逼疯一群歪果仁了,打水打牌打人打雷打电话。
@和和妈妈123:中文不靠语法称霸世界。与其他语言相比,中文对应的思维模式/逻辑模式非常独特,中国人对世界认知的语言反映相当高明,相当成熟。往小了说,中文在最大程度上正确反映了大脑对世界的认知和对应的表述,大了说,中文的语言表现符合世界本来的样子和大脑的处理结果。从这点讲,其他语言达不到这个量级。
@大筠子要做一个温柔强大的人:天哪,说中文语法不难的你们还记得高考语文的迷之改病句吗?日常用语都是没语法的不管什么语言都一样啊。
@中二病要长大:说中文语法简单的,只是你没有系统的学习,水平不够,以为自己会讲汉语就懂汉语语法了?你有没有学过一门课叫现代汉语,刷新了我对中文的认知!各种句子成分词语分类,什么并联型偏正型补充式……随便给你个词语你就得从结构上分类。几千年的汉语,会说会用和从语法上分析是截然不同的。
[物价飞涨的时候 这样省钱购物很爽]
分享: |
注: | 在此页阅读全文 |
延伸阅读 | 更多... |
免费!英文商务邮件写作技巧课程 | lol、ttyl、l8r啥意思?不懂没法聊 |
飞机座椅上这个英语单词 什么意思 (1条评论) | 金融大亨罗杰斯女儿中文好到爆 (1条评论) |
汉语真这么难?战斗种族挑战真人秀 | 你永远学不好的外语 她交了满分卷 (1条评论) |
为啥我们说的英语总是让老外吐槽 (1条评论) | 各种各样的"快乐"用英语怎么表达 |
卑诗省大学生"汉语桥"中文演讲赛 | 那些学中文的老外 普遍反应是好难 |
推荐: