[BC省府] 5 至11歲小童可獲安全有效的兒科新冠疫苗
BC省衛生廳新聞稿
5 至11歲小童可獲安全有效的兒科新冠疫苗
維多利亞 – 卑詩省5至11歲小童快將獲得輝瑞兒科新冠疫苗。
省衛生官Bonnie Henry醫生表示：「輝瑞兒科新冠疫苗能直接保護兒童，減少對他們的校園﹑運動和社交生活等重要活動的幹預。兒童接種疫苗後，家長對子女的安全便更感安心，而孩子亦會對於他們現在採取的行动更有信心，因为可視灙他脡q淖娓改俯p老師﹑朋友和摯親帶來保障。」
於2021年11月19日，加拿大衛生部經審慎研究後，批准用於 5 至 11 歲兒童的輝瑞兒童新冠疫苗。這種疫苗使用較低劑量 (10 微克)，是較年長兒童和成人劑量的叁分壹，因應兒童的免疫系統而提供有效的保障。國家免疫諮詢委員會(National Advisory Committee on Immunization，NACI)建議兒童接種兩劑疫苗，而第壹和第贰劑疫苗的相隔時間是八周或以上。
衛生廳長狄德安(Adrian Dix)表示：「大家都希望為年幼孩子作最好的選擇。最重要的壹點是我們知道新冠疫苗能為兒童提供有效安全的預防作用。兒科疫苗對家長和孩子均是喜訊，使我們進壹步預防新冠病毒傳播，協助我們擺脫疫情。」
疫情對部分幼兒構成顯著影響，校園生活和其他重要社交活動均無法參與。盡管兒童因新冠病毒而罹患重病的風險較低，但病毒仍可引致他們要住院治療或出現長期症狀。接種疫苗有助這些家庭重返社區的重要活動。
已於Get Vaccinated 為子女登記的家長和監護人，將會於2021年11月29日星期壹開始接獲通知預約疫苗接種時間。註冊登記可確保家長獲得短訊或電郵通知，知道何時預約子女的接種時間。
卑詩新冠疫苗計劃執行總監Penny Ballem醫生表示：「對於各衛生局的工作我引以為傲，他們確保省內兒童可以盡快在壹個適合及方便家庭前往的診所接種疫苗。家長和監護人亦可以放心，診所內的注射員都接受過為兒童接種疫苗的訓練，將能為孩子和家庭提供正面的經驗。」
部分衛生局亦在不同社區設立專為兒童而設的疫苗診所。現時，藥房將繼續為12歲及以上的合資格人士提供第壹劑﹑第贰劑和加強劑疫苗。
家長或監護人如對孩子能否接種新冠疫苗存有疑問，可致電 1-833-838-2323 或瀏覽：gov.bc.ca/vaccineforkids。
家長亦可向子女的兒科醫生﹑家庭醫生或執業護士查詢，以為他們作最佳決定。
速覽：
‧ 卑詩省約有350,000 名兒童合資格接種兒科新冠疫苗。
‧ 兒童年屆伍歲或以上便合資格接種兒科新冠疫苗。
‧ 約有 90,000 名兒童已於Get Vaccinated登記。
‧ 直至2021年11月22日星期壹為止，超過87%的12-17歲青少年，以及超過90%的12歲以上人士已接種第壹劑疫苗。
了解更多：
了解為兒童提供的新冠疫苗詳情： gov.bc.ca/vaccineforkids
閱讀於11月23日公布的《新型冠狀病毒最新資訊：為5至11歲兒童接種疫苗》： https://news.gov.bc.ca/files/Immunization_of_Children.pdf
查閱加拿大衛生部聲明： https://www.canada.ca/en/health-canada/news/2021/11/healt...
登記接種疫苗或了解如何接種第贰劑疫苗，請上網到：
https://www2.gov.bc.ca/gov/content/covid-19/vaccine/register or https://www2.gov.bc.ca/gov/content/covid-19/vaccine/dose-2
壹旦學校爆發新冠疫情，詳情會在此網站公布：www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid-19/public-exposures
要了解疫苗卡以及如何獲得疫苗卡，請上網到：https://www2.gov.bc.ca/vaccinecard.html
卑詩疾病控制中心每天公布的詳細數據： http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid... 或： www.bccdc.ca
省衛生官指令和指引，請瀏覽：
https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/about-bc-s-heal...
有關省禁令的指引，請瀏覽：
https://www2.gov.bc.ca/gov/content/safety/emergency-prepa...
最新資訊包括個案數量﹑預防方法﹑風險以及搜尋最就近的測試中心等：http://www.bccdc.ca/
或追蹤推特 @CDCofBC
要了解新冠病毒個案﹑最新資訊等詳情，請瀏覽：
‧ 卑詩疾病控制中心：http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid...
‧ 菲沙衛生局：fraserhealth.ca/covid19exposure
‧ 內陸衛生局：https://news.interiorhealth.ca/news/public-exposures/
‧ 溫哥華島衛生局：https://www.islandhealth.ca/learn-about-health/covid-19/d...
‧ 北部衛生局：https://www.northernhealth.ca/health-topics/outbreaks-and...
‧ 溫哥華沿岸衛生局： http://www.vch.ca/covid-19/public-exposures
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
這條新聞還沒有人評論喔，等著您的高見呢
5 至11歲小童可獲安全有效的兒科新冠疫苗
維多利亞 – 卑詩省5至11歲小童快將獲得輝瑞兒科新冠疫苗。
省衛生官Bonnie Henry醫生表示：「輝瑞兒科新冠疫苗能直接保護兒童，減少對他們的校園﹑運動和社交生活等重要活動的幹預。兒童接種疫苗後，家長對子女的安全便更感安心，而孩子亦會對於他們現在採取的行动更有信心，因为可視灙他脡q淖娓改俯p老師﹑朋友和摯親帶來保障。」
於2021年11月19日，加拿大衛生部經審慎研究後，批准用於 5 至 11 歲兒童的輝瑞兒童新冠疫苗。這種疫苗使用較低劑量 (10 微克)，是較年長兒童和成人劑量的叁分壹，因應兒童的免疫系統而提供有效的保障。國家免疫諮詢委員會(National Advisory Committee on Immunization，NACI)建議兒童接種兩劑疫苗，而第壹和第贰劑疫苗的相隔時間是八周或以上。
衛生廳長狄德安(Adrian Dix)表示：「大家都希望為年幼孩子作最好的選擇。最重要的壹點是我們知道新冠疫苗能為兒童提供有效安全的預防作用。兒科疫苗對家長和孩子均是喜訊，使我們進壹步預防新冠病毒傳播，協助我們擺脫疫情。」
疫情對部分幼兒構成顯著影響，校園生活和其他重要社交活動均無法參與。盡管兒童因新冠病毒而罹患重病的風險較低，但病毒仍可引致他們要住院治療或出現長期症狀。接種疫苗有助這些家庭重返社區的重要活動。
已於Get Vaccinated 為子女登記的家長和監護人，將會於2021年11月29日星期壹開始接獲通知預約疫苗接種時間。註冊登記可確保家長獲得短訊或電郵通知，知道何時預約子女的接種時間。
卑詩新冠疫苗計劃執行總監Penny Ballem醫生表示：「對於各衛生局的工作我引以為傲，他們確保省內兒童可以盡快在壹個適合及方便家庭前往的診所接種疫苗。家長和監護人亦可以放心，診所內的注射員都接受過為兒童接種疫苗的訓練，將能為孩子和家庭提供正面的經驗。」
部分衛生局亦在不同社區設立專為兒童而設的疫苗診所。現時，藥房將繼續為12歲及以上的合資格人士提供第壹劑﹑第贰劑和加強劑疫苗。
家長或監護人如對孩子能否接種新冠疫苗存有疑問，可致電 1-833-838-2323 或瀏覽：gov.bc.ca/vaccineforkids。
家長亦可向子女的兒科醫生﹑家庭醫生或執業護士查詢，以為他們作最佳決定。
速覽：
‧ 卑詩省約有350,000 名兒童合資格接種兒科新冠疫苗。
‧ 兒童年屆伍歲或以上便合資格接種兒科新冠疫苗。
‧ 約有 90,000 名兒童已於Get Vaccinated登記。
‧ 直至2021年11月22日星期壹為止，超過87%的12-17歲青少年，以及超過90%的12歲以上人士已接種第壹劑疫苗。
了解更多：
了解為兒童提供的新冠疫苗詳情： gov.bc.ca/vaccineforkids
閱讀於11月23日公布的《新型冠狀病毒最新資訊：為5至11歲兒童接種疫苗》： https://news.gov.bc.ca/files/Immunization_of_Children.pdf
查閱加拿大衛生部聲明： https://www.canada.ca/en/health-canada/news/2021/11/healt...
登記接種疫苗或了解如何接種第贰劑疫苗，請上網到：
https://www2.gov.bc.ca/gov/content/covid-19/vaccine/register or https://www2.gov.bc.ca/gov/content/covid-19/vaccine/dose-2
壹旦學校爆發新冠疫情，詳情會在此網站公布：www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid-19/public-exposures
要了解疫苗卡以及如何獲得疫苗卡，請上網到：https://www2.gov.bc.ca/vaccinecard.html
卑詩疾病控制中心每天公布的詳細數據： http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid... 或： www.bccdc.ca
省衛生官指令和指引，請瀏覽：
https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/about-bc-s-heal...
有關省禁令的指引，請瀏覽：
https://www2.gov.bc.ca/gov/content/safety/emergency-prepa...
最新資訊包括個案數量﹑預防方法﹑風險以及搜尋最就近的測試中心等：http://www.bccdc.ca/
或追蹤推特 @CDCofBC
要了解新冠病毒個案﹑最新資訊等詳情，請瀏覽：
‧ 卑詩疾病控制中心：http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid...
‧ 菲沙衛生局：fraserhealth.ca/covid19exposure
‧ 內陸衛生局：https://news.interiorhealth.ca/news/public-exposures/
‧ 溫哥華島衛生局：https://www.islandhealth.ca/learn-about-health/covid-19/d...
‧ 北部衛生局：https://www.northernhealth.ca/health-topics/outbreaks-and...
‧ 溫哥華沿岸衛生局： http://www.vch.ca/covid-19/public-exposures
[物價飛漲的時候 這樣省錢購物很爽]
| 分享: |
| 注： |
| 延伸閱讀 | 更多... |
推薦: