[紐約新聞] 《紐約時報》丨《繁花》劇評:欲望交織的商海沉浮
直言不諱的餐廳老板玲子(馬伊琍 飾)是追求阿寶的競爭者之壹。圖片來源:標准收藏頻道
這就像是1993年黃河路版的《百老匯旋律》,卻缺少了歌曲——不僅是字面意義上的歌曲。或許是因為王家衛對劇情機制並不感興趣;或許是因為由中國電視劇編劇秦雯執筆的劇本既曲折又單調;又或許,僅就前12集來看,30集的篇幅實在過長——這部劇未能呈現此類故事應有的情感高潮與溫情回報。
王家衛此次涉足的是傳統情節劇領域,而非其電影中那種高深晦澀、充滿隱喻的敘事語境,他的掌控力顯得有些失常。他成功塑造了想要的視覺風格,卻未能維持獨特的情緒與基調;如果說這部劇有什麼基調,那便是壹種光鮮亮麗卻缺乏個性的商業化平庸感。劇中雖口頭提及了其所描繪時代的殘酷與激情(劇集改編自金宇澄的小說《繁花》),但這些情感並未通過屏幕傳遞給觀眾。劇中的危機——假冒偽劣商品的威脅、廚房員工集體離職——都只是互不關聯的片段,按部就班地出現又消失,彼此之間毫無區別。
盡管王家衛在《花樣年華》中傾注了精湛的技巧,但這部電影真正的力量來源,卻是他無法完全掌控的東西:梁朝偉與張曼玉飾演的相思戀人之間的化學反應。那種渴望與遺憾的氛圍寫在他們的臉上,影片的壹切元素都只是為了強化他們所表達的情感。
《繁花》中沒有任何演員能展現出類似的感染力,不過即便是最優秀的演員,面對這些刻板的人物設定與(經翻譯後)平庸重復的對白,也會感到棘手。胡歌的銀幕形象優雅迷人,拾分契合角色定位,但阿寶在前期劇情中只是壹個模糊的符號。劇集開播時已90歲高齡的游本昌,飾演身形矮小、尤達大師般的爺叔,極具魅力。在壹眾追求阿寶平淡感情的女性角色中,沒有人能憑借內斂的表演脫穎而出;其中,飾演直言不諱、貪財好利的餐廳老板玲子的馬伊琍,是最具吸引力的壹位。
王家衛的忠實影迷遍布全球——《花樣年華》的崇高地位便是明證(在《視與聽》雜志“影史最偉大電影”影評人投票中排名第伍,在《紐約時報》“21世紀最佳電影”業界投票中排名第肆),他們或許能在《繁花》中找到諸多亮點。該劇的視覺效果極具沉浸感,盡管並非以特別豐富或有趣的方式呈現。它對飲食文化的執著令人贊歎——宴席不僅是懷舊的載體,更是說服與威懾的工具。(對於能夠欣賞的觀眾而言,這部劇對王家衛出生地上海的描繪,以及將上海話作為主要語言的設定,都頗具價值。)如果這些足以讓你愛上這部劇,那便各有所好吧。
最後,提及這部劇時,不得不向標准收藏頻道致敬——這個平台的持續存在本身就是壹個小小的奇跡。作為互聯網上最傑出的精選電影庫,該平台此前也曾播出過壹些著名電視劇(如《卡洛斯》《 Tanner '88》),但從未有壹部像《繁花》這樣引發熱議。這部劇帶來的關注度(更不用說訂閱收入),都將為文化事業帶來裨益。
本文作者Mike Hale是《紐約時報》的電視評論員。他也撰寫有關網絡視頻、電影和媒體的文章。
本文印刷版刊登於2025年11月29日《紐約時報》C版第4頁,標題為Nostalgia For a City On Its Way Back Up。
說明:本號刊發來自各方的文章,是為了獲得更全面的信息,不代表本號支持文章中的觀點。由於微信公眾號每天只能推送壹次,無法即時更新,本站目前在騰訊新聞發布最新的文章,每天24小時不間斷更新,請收藏以下地址(請完整復制),隨時刷新:
https://news.qq.com/omn/author/8QIf3nxc64AYuDfe4wc%3D
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
還沒人說話啊,我想來說幾句
這就像是1993年黃河路版的《百老匯旋律》,卻缺少了歌曲——不僅是字面意義上的歌曲。或許是因為王家衛對劇情機制並不感興趣;或許是因為由中國電視劇編劇秦雯執筆的劇本既曲折又單調;又或許,僅就前12集來看,30集的篇幅實在過長——這部劇未能呈現此類故事應有的情感高潮與溫情回報。
王家衛此次涉足的是傳統情節劇領域,而非其電影中那種高深晦澀、充滿隱喻的敘事語境,他的掌控力顯得有些失常。他成功塑造了想要的視覺風格,卻未能維持獨特的情緒與基調;如果說這部劇有什麼基調,那便是壹種光鮮亮麗卻缺乏個性的商業化平庸感。劇中雖口頭提及了其所描繪時代的殘酷與激情(劇集改編自金宇澄的小說《繁花》),但這些情感並未通過屏幕傳遞給觀眾。劇中的危機——假冒偽劣商品的威脅、廚房員工集體離職——都只是互不關聯的片段,按部就班地出現又消失,彼此之間毫無區別。
盡管王家衛在《花樣年華》中傾注了精湛的技巧,但這部電影真正的力量來源,卻是他無法完全掌控的東西:梁朝偉與張曼玉飾演的相思戀人之間的化學反應。那種渴望與遺憾的氛圍寫在他們的臉上,影片的壹切元素都只是為了強化他們所表達的情感。
《繁花》中沒有任何演員能展現出類似的感染力,不過即便是最優秀的演員,面對這些刻板的人物設定與(經翻譯後)平庸重復的對白,也會感到棘手。胡歌的銀幕形象優雅迷人,拾分契合角色定位,但阿寶在前期劇情中只是壹個模糊的符號。劇集開播時已90歲高齡的游本昌,飾演身形矮小、尤達大師般的爺叔,極具魅力。在壹眾追求阿寶平淡感情的女性角色中,沒有人能憑借內斂的表演脫穎而出;其中,飾演直言不諱、貪財好利的餐廳老板玲子的馬伊琍,是最具吸引力的壹位。
王家衛的忠實影迷遍布全球——《花樣年華》的崇高地位便是明證(在《視與聽》雜志“影史最偉大電影”影評人投票中排名第伍,在《紐約時報》“21世紀最佳電影”業界投票中排名第肆),他們或許能在《繁花》中找到諸多亮點。該劇的視覺效果極具沉浸感,盡管並非以特別豐富或有趣的方式呈現。它對飲食文化的執著令人贊歎——宴席不僅是懷舊的載體,更是說服與威懾的工具。(對於能夠欣賞的觀眾而言,這部劇對王家衛出生地上海的描繪,以及將上海話作為主要語言的設定,都頗具價值。)如果這些足以讓你愛上這部劇,那便各有所好吧。
最後,提及這部劇時,不得不向標准收藏頻道致敬——這個平台的持續存在本身就是壹個小小的奇跡。作為互聯網上最傑出的精選電影庫,該平台此前也曾播出過壹些著名電視劇(如《卡洛斯》《 Tanner '88》),但從未有壹部像《繁花》這樣引發熱議。這部劇帶來的關注度(更不用說訂閱收入),都將為文化事業帶來裨益。
本文作者Mike Hale是《紐約時報》的電視評論員。他也撰寫有關網絡視頻、電影和媒體的文章。
本文印刷版刊登於2025年11月29日《紐約時報》C版第4頁,標題為Nostalgia For a City On Its Way Back Up。
說明:本號刊發來自各方的文章,是為了獲得更全面的信息,不代表本號支持文章中的觀點。由於微信公眾號每天只能推送壹次,無法即時更新,本站目前在騰訊新聞發布最新的文章,每天24小時不間斷更新,請收藏以下地址(請完整復制),隨時刷新:
https://news.qq.com/omn/author/8QIf3nxc64AYuDfe4wc%3D
[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
| 分享: |
| 注: | 在此頁閱讀全文 |
| 延伸閱讀 | 更多... |
推薦:



