[语言学习] 为啥我们说的英语总是让老外吐槽
-Happy birthday！（祝你生日快乐！）
-You too！（你也是！）
最后用雷总镇楼。在小米手机印度发布会上，雷总表示要送现场每人一个小米手环，印度“米粉”沸腾了。“心机”的雷总连问了好几遍：“Are you OK？（你妈炸了？）”果然惊动了哔哩哔哩的鬼畜大神们，一首《Are you OK》瞬间红遍大江南北。
5NOSHERY
有时觉得快餐店的店员们真的是厉害的不要不要的，既有强大的理解能力，还有超强的心理承受能力。
-Can I have Number One two？（能给我两份一号套餐么？）
你说店员会不会跟着继续数three four？
-Can I have paper？（其实是想要餐巾纸）
虽然满腹狐疑，不过店员不仅拿来了白纸，还拿了圆珠笔。
-For here or to go？
-Let’s go！
蜀黍，去哪儿？人家不约。
在麦当劳，我们要过tomato sauce，要过potato sauce，要过fried potato，更要过cock。不过你见没见过有人一上来就说：“Can I have a han baobao？”
求店员的心理阴影面积……
6MALL
有次一个哥们去买包，想知道是什么皮做的，于是问到：“Is this beef or pork？（这是牛肉还是猪肉做的？）”
同学，如果是牛肉做的，您要几成熟？80%怎么样？
7COVER ME
同学的故事，有次他跟一群美国人玩儿pinball（类似于真人cs），在最后的决战时刻，他的美国队友冲他大喊：“Cover me when I go！（一会儿我行动的时候掩护我！）”然后美国人前脚刚走，他紧接就从旁边的箱子上扯下一块帆布把这位可怜的美国小哥盖住了……
不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友。
[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
已经有 1 人参与评论了, 我也来说几句吧
-You too！（你也是！）
最后用雷总镇楼。在小米手机印度发布会上，雷总表示要送现场每人一个小米手环，印度“米粉”沸腾了。“心机”的雷总连问了好几遍：“Are you OK？（你妈炸了？）”果然惊动了哔哩哔哩的鬼畜大神们，一首《Are you OK》瞬间红遍大江南北。
5NOSHERY
有时觉得快餐店的店员们真的是厉害的不要不要的，既有强大的理解能力，还有超强的心理承受能力。
-Can I have Number One two？（能给我两份一号套餐么？）
你说店员会不会跟着继续数three four？
-Can I have paper？（其实是想要餐巾纸）
虽然满腹狐疑，不过店员不仅拿来了白纸，还拿了圆珠笔。
-For here or to go？
-Let’s go！
蜀黍，去哪儿？人家不约。
在麦当劳，我们要过tomato sauce，要过potato sauce，要过fried potato，更要过cock。不过你见没见过有人一上来就说：“Can I have a han baobao？”
求店员的心理阴影面积……
6MALL
有次一个哥们去买包，想知道是什么皮做的，于是问到：“Is this beef or pork？（这是牛肉还是猪肉做的？）”
同学，如果是牛肉做的，您要几成熟？80%怎么样？
7COVER ME
同学的故事，有次他跟一群美国人玩儿pinball（类似于真人cs），在最后的决战时刻，他的美国队友冲他大喊：“Cover me when I go！（一会儿我行动的时候掩护我！）”然后美国人前脚刚走，他紧接就从旁边的箱子上扯下一块帆布把这位可怜的美国小哥盖住了……
不怕神一样的对手，就怕猪一样的队友。
[加西网正招聘多名全职sales 待遇优]
| 分享: |
| 注： | 在此页阅读全文 |
| 延伸阅读 | 更多... |
 免费！英文商务邮件写作技巧课程 |
lol、ttyl、l8r啥意思?不懂没法聊 |
| 飞机座椅上这个英语单词 什么意思 (1条评论) |
金融大亨罗杰斯女儿中文好到爆 (1条评论) |
| 汉语真这么难?战斗种族挑战真人秀 |
你永远学不好的外语 她交了满分卷 (1条评论) |
| 各种各样的"快乐"用英语怎么表达 |
卑诗省大学生"汉语桥"中文演讲赛 |
| 那些学中文的老外 普遍反应是好难 |
怎样像外国人一样有礼貌地say No? |
推荐: