"西游記"小說夾帶太多私貨 意難平

  為了完成壹直以來的夢想,這段時間終於把童年大IP《西游記》電視劇的小說原著看完了。我,平時很少會在看小說時寫筆記的壹個人,居然在書頁上寫了無數處對唐僧的吐槽。更始料未及的是,這本書居然可以放進“毀童年”系列。


  考慮到幾乎所有中國這個時代小孩的童年,有壹部分都是電視劇《西游記》給的,改編的劇本對原著的顛覆性不可謂不大。

  這可能關系到每個人看書的角度不同,因此感受也不同,畢竟自古至今就有不少關於小說的討論。可是,對於其中明顯的壹些“突兀”之處,相信很多人看了感受會比較壹致吧?雖然不至於是批判,歷史上也有人從不同角度加以解釋,只是從壹個普通讀者的視角來看,有點看不過眼。特別是已經對“劇情”有過充分了解的前提下,再去看原著,難免會有種作者夾帶太多“私貨”的感覺。

  精心設計情節不避諱重復,凸顯民間智慧

  《西游記》的主題是西天取經,壹路曲折的過程是小說的精彩之處。孫悟空叁打白骨精、叁調芭蕉扇、車遲國斗法、偷食人參果、女兒國假懷孕、假猴王大鬧水簾洞等等故事深入人心。

  這些精心設計的故事,雖然各有不同,看了幾個之後,還是可以看到壹些規律。或者說,每個故事都隱含了讀者的兩個期待,唐僧什麼時候會被妖精劫持?孫悟空又找了哪些救兵?(那句調侃“猴子請來的救兵”和“大王讓我來巡山”小說裡真的有,還是壹本正經的樣子)

  

  卡爾維諾在《新千年文學備忘錄》裡提到“兒童聽故事的樂趣,部分地在於等待著他預期要重復的事情:情景、語句、公式。”看《西游記》的敘事方式,就有這種特點。在故事開頭,唐僧總在抱怨前方似有妖精出沒,憂心忡忡,壹系列環境描寫也凸顯了這種氣氛。隨後,妖精出現劫走唐僧,下壹步就是塑造妖精的神通廣大,以便孫悟空去尋找救兵。


  小時候就是這樣不知不覺被吸引,完全沒有停下來考慮人物關系,也沒有想過作者到底想表達什麼。在電視劇裡,我們看到的是符合期待的那部分神話故事,而在小說裡卻是真實還原了民間故事該有的樣子。

  比如,在遇到紅孩兒的那壹回,孫悟空到南海請觀音菩薩幫忙,觀音菩薩因孫悟空假扮她的樣子騙豬八戒,似乎要耍他壹耍。她先是生氣地把手中的瓶子往海中扔去,待壹只烏龜又把瓶子駝上來,又讓悟空去拿。但那瓶子原是裝了整個大海的海水,她明知悟空拿不動,還要叫他拿,應該是想給他點教訓。得知瓶子的緣由後,悟空非常識相地說了壹句:“是弟子不知。”

  接著,菩薩還要繼續為難他,她說這個瓶子是寶物,而且還有壹個龍女與悟空同去,她擔心悟空會把這兩者貪了去,非要悟空拿壹樣東西抵押。悟空也是聰明,壹說自己已入佛門,不幹那樣事,贰說自己沒有值錢的東西,金箍棒要護身,只有頭上的箍兒是金的,讓菩薩給松了拿去。

  

[加西網正招聘多名全職sales 待遇優]
這條新聞還沒有人評論喔,等著您的高見呢
上壹頁1234下壹頁
注:
  • 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
  • 在此頁閱讀全文
     推薦:

    意見

    當前評論目前還沒有任何評論,歡迎您發表您的看法。
    發表評論
    您的評論 *: 
    安全校驗碼 *:  請在此處輸入圖片中的數字
    The Captcha image  (請在此處輸入圖片中的數字)



    Copyright © 溫哥華網, all rights are reserved.

    溫哥華網為北美中文網傳媒集團旗下網站